Sable Island, of course, is currently the feeder to the pipelines, and Deep Panuke is expected to come on-stream soon to at least offset the natural decline in the production of natural gas from Sable Island.
Bien sûr, à l'heure actuelle, la majeure partie du gaz transporté dans les pipelines provient de l'île de Sable, et on s'attend à ce que l'exploitation à Deep Panuke commence bientôt et qu'elle permette, au minimum, de compenser la baisse naturelle de la production de gaz naturel à l'île de Sable.