Vertaling van "streetworker " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

streetworker
travailleur de prévention spécialisée

streetworker | street worker | street-worker
travailleur de rue | travailleuse de rue | travailleur social de rue | travailleuse sociale de rue | éducateur de rue | éducatrice de rue | animateur de rue | animatrice de rue

Banff National Park and Jasper National Park Streetworks Taxes Regulations
Règlement visant les impôts sur les travaux de voirie dans les parcs nationaux de Banff et de Jasper

streetwork
travail de rue

streetwork | street work | street-work
travail de rue | travail social de rue | éducation de rue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It might be a streetworker, someone who works for the social services or a friend.
Ce sera peut-être un travailleur de rue, un travailleur social ou un ami.

This streetworker made $40,000 a year.
Ce travailleur gagnait 40 000 $ par année.

In my riding, when the Conservatives came to power in 2006, before the second election they won, they eliminated one streetworker job.
Dans mon comté, lorsque les conservateurs sont arrivés au pouvoir en 2006, avant la deuxième élection qu'ils ont remportée, ils ont supprimé un emploi de travailleur de rue.

So, from Streetworks, Marliss Taylor, we'll have you start (1055) Ms. Marliss Taylor (Manager, Streetworks): My plan was to give you an overview of what we do in Streetworks, of who we're working with, and to touch on some of the issues we're coming across.
Nous allons donc commencer avec Marliss Taylor, de Streetworks (1055) Mme Marliss Taylor (gestionnaire, Streetworks): Mon plan était de vous donner un aperçu général de ce que nous faisons chez Streetworks, des personnes avec lesquelles nous travaillons, et d'aborder certains des problèmes que nous constatons.

Partnership: City of Halle Social and youth services/projects, including 'Streetwork'Local employment agency Medical and sanitary institutions Church authorities Local employers , particularly Stadtwerke (Municipal Public Works)
Partenariat : Ville de Halle Services sociaux et de la jeunesse/projets, notamment 'Streetwork' Agence nationale de l'emploi, Institutions sanitaires et médicales, Autorités religieuses, Employeurs locaux, notamment Stadtwerke (Travaux public municipaux)