Vertaling van "strip glass " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plunger score | scraped-off glass | strip glass
verre arraché

strip of glass
lame de verre

machine for making sheet glass by drawing out flat strips
machine pour la fabrication du verre à vitre par étirage d'une bande de verre

glass [ blown glass | bottle glass | crystal glass | drawn glass | pane of glass | sheet glass | unworked glass | window glass ]
verre [ cristal | verre à bouteille | verre à vitre | verre creux | verre étiré | verre plat | verre soufflé | vitre ]

silvered glass stripping
désargenture

glazing bead [ glass stop | glazing stop | glazing strip ]
parclose [ parclause ]

wire glass | wire safety glass | wired cast glass | wired glass | wired safety glass
verre de sécurité armé

strip bond [ stripped bond | PO strip | principal strip | principal-only strip ]
obligation coupons détachés [ obligation démembrée | obligation à coupons détachés | obligation sans coupon ]

glass industry [ glass processing | glassworks ]
industrie du verre [ transformation du verre | verrerie ]

glass fibre
fibre de verre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A ventilating strip is provided at the base of the sliding glass door in the front of the chamber.
Il y a une fente d’aération à la base de la porte coulissante en verre située sur le devant de la chambre de combustion.

– (FR) Mr President, should we or should we not see the withdrawal from the Gaza Strip as an indication that there will be peace in the Middle East? I choose to believe this is the case even though I know that a glass half-full can be considered a glass half-empty.
- Monsieur le Président, faut-il voir ou non dans le retrait de la bande de Gaza les prémisses de la paix au Proche-Orient?

fragmentation shall not be checked in a strip 2 cm wide around the edge of the samples, this strip representing the frame of the glass, nor within a radius of 7,5 cm around the point of impact;
la fragmentation n'est pas vérifiée dans une bande de 2 cm de largeur sur tout le pourtour des échantillons, qui représente l'encastrement de la vitre, ni dans un rayon de 7,5 cm autour du point d'impact;