Vertaling van "strong science-based " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

strong point | base | stronghold
point d'appui [ ptap ]

science-based system of management [ science-based management ]
système de gestion scientifique

objective science-based risk assessment
évaluation des risques basée sur des informations scientifiques objectives

science-based industry
industrie axée sur la recherche

science-based industrial park
parc industriel axé sur la recherche

science-based technological skill
aptitude technique axée sur la recherche

A Framework for the Application of Precaution in Science-based Decision Making About Risk
Cadre d'application de la précaution dans un processus décisionnel scientifique en gestion du risque

Agri-Environmental Science-based Programs Coordination Office
Bureau de la coordination des programmes scientifiques agroenvironnementaux

African Bureau of Educational Sciences | BASE [Abbr.]
Bureau africain des sciences de l'éducation | BASE [Abbr.]

space-based science
science dans l'espace | science spatiale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Janet Lambert: Strong patents and a strong, science-based regulatory system are very beneficial for biotechnology.
Mme Janet Lambert: Des dispositions strictes concernant l'application des brevets et un régime réglementaire ferme et fondé sur la recherche scientifique sont très utiles pour la biotechnologie.

Canadians expect the federal government's science programs to be " world-class" and demand that policies and interventions be built on a strong science base of high-quality information.
Les Canadiens et les Canadiennes s'attendent à ce que les programmes scientifiques fédéraux soient de calibre mondial. Ils exigent que les politiques et les interventions fédérales s'appuient sur de solides assises scientifiques qui renferment de l'information de première qualité.

Canadians can count on our government to responsibly develop our resources with strong science-based environmental protections, unlike the NDP who reject science.
Les Canadiens peuvent compter sur le gouvernement pour qu'il veille à ce que le développement des ressources soit encadré par des mesures de protection de l'environnement fondées sur des connaissances scientifiques, contrairement au NPD, qui rejette les données scientifiques.

Seeing that commitment to a strong, science-based, modern regulatory environment within the innovation and science chapter is very important.
Cet engagement pour un contexte réglementaire moderne vigoureux, fondé sur des données scientifiques, dans le chapitre consacré à l'innovation et à la science, est très important.

Our ambition to build a knowledge-based society and a European Research Area requires a strong science base and high quality human capital.
Nous avons pour ambition de construire une société basée sur la connaissance et un espace de recherche européen requiert une base scientifique solide et des ressources humaines de grande qualité.

19. Welcomes the fact that many regions of Europe have now recognised the importance of science and technology, and urges the EU to support competition between regions with a strong science base;
19. se réjouit que beaucoup de régions d'Europe reconnaissent déjà l'importance de la science et de la technique et encourage une compétition soutenue par l'Union européenne entre régions de la science;

18. Welcomes the fact that many regions of Europe have now recognised the importance of science and technology, and urges the EU to support competition between regions with a strong science base;
18. se réjouit que beaucoup de régions d'Europe reconnaissent déjà l'importance de la science et de la technique et encourage une compétition soutenue par l'Union européenne entre régions de la science;

It establishes common principles and responsibilities, the means to provide a strong science base, efficient organisational arrangements and procedures to underpin decision-making in matters of food and feed safety.
Il établit des principes et des responsabilités communs, le moyen de fournir une base scientifique solide, des dispositions et des procédures organisationnelles efficaces pour étayer la prise de décision dans le domaine de la sécurité des denrées alimentaires et des aliments pour animaux.

It establishes common principles and responsibilities, the means to provide a strong science base, efficient organisational arrangements and procedures to underpin decision-making in matters of food safety.
Il établit des principes et des responsabilités communs, le moyen de fournir une base scientifique solide, des dispositions et des procédures organisationnelles efficaces pour étayer la prise de décision dans le domaine de la sécurité des denrées alimentaires.

It establishes common principles, definitions and responsibilities, a strong science base, efficient organisational arrangements and procedures to underpin decision-making in matters of food safety.
Il établit des principes, des définitions et des responsabilités communs, une base scientifique solide, des dispositions et des procédures organisationnelles efficaces pour étayer la prise de décision dans le domaine de la sécurité des denrées alimentaires.