Traduction de «student attrition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

student attrition [ attrition | school attrition ]
déperdition d'effectifs scolaires

student mortality | attrition | school attrition | school wastage
déperdition des effectifs scolaires | déperdition des effectifs | déperdition scolaire

financial aid to students | financial assistance to students | student aid | student finance | student grants and loans | student support
allocation étudiante | allocation sociale d'études unifiée

attrition resistance | resistance to attrition
résistance à l'usure

job attrition | post attrition
érosion naturelle des effectifs | érosion naturelle des emplois | érosion naturelle des postes

arrange student accommodation | arranging student accommodation | arrange student accommodation | coordinate student accommodation
organiser l'hébergement d'étudiants

attrition | personnel attrition
attrition | érosion de l'effectif

air attrition mill [ attrition mill ]
broyeur attrition [ broyeur à frottement ]

attrition of forest [ forest attrition ]
diminution de la superficie d'une forêt

student card | student identity card | student ID card | student identification card
carte étudiante | carte d'étudiant | carte d'étudiante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

My concern with attrition as I see it is especially true for the students, who find it very hard.
L'attrition constitue surtout un problème dans le cas des étudiants, qui ont beaucoup de difficulté à s'adapter.

That knowledge, of the institutions and of each and every student, is what makes it possible to have a post-secondary attrition rate of less than 5 per cent for our students.
C'est la connaissance des établissements et de chacun des étudiants qui fait en sorte que nos étudiants affichent un taux d'abandon d'études postsecondaires de moins de 5 p. 100.