Traduction de «student organization saying » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Islamic Federation of Student Organizations
International Islamic Federation of Student Organizations

Pan Africanist Student Organization
Pan Africanist Student Organization

Afro-Asian Latin-American Students' Organization
Organisation des étudiants afro-asiatiques et latino-américains

Eelam Revolutionary Organization of Students | Eros [Abbr.]
Organisation révolutionnaire des étudiants de l'Eelam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Here's a student organization saying, “We don't want the money”.
Voici un organisme étudiant qui dit ne pas vouloir d'argent.

Mr. John Herron: CASA doesn't have a clear position on it, but a lot of student organizations are saying they don't support tuition freezes sometimes, because if they start freezing tuition across the board, the product you acquire and pay for gets mitigated as well.
M. John Herron: L'ACAE n'a pas de position claire là-dessus, mais nombre d'organisations étudiantes sont en train de dire qu'elles n'appuient pas dans certains cas le gel des frais d'inscription, car si l'on commence à les geler partout, le produit que vous obtiendrez et que vous achèterez diminuera lui aussi.

I do not know what the university presidents had to say about it, but for a long time there was considerable objection, and not just on the part of the Government of Quebec, but even of student organizations.
Je ne sais pas ce que les présidents d'universités avaient à dire à ce sujet, mais, pendant longtemps, cette mesure a soulevé un véritable tollé, non seulement de la part du gouvernement du Québec, mais même de la part des associations d'étudiants.

Before I begin I'd like to say that the New Brunswick Student Alliance is the only provincial student organization across the country that can actually claim to represent every single one of their provincial students.
Avant de commencer, je voudrais vous dire que l'Alliance des étudiants du Nouveau-Brunswick est le seul organisme étudiant provincial du pays qui peut réellement prétendre représenter tous les étudiants de la province.

We've heard that the students' organization has liaised.they have looked at this and say there is not a minor but a very strong consensus within the province of Quebec.
L'organisation étudiante nous a déclaré avoir établi des liens.Ils ont examiné cette question et affirmé qu'il existe, dans la province du Québec, un consensus très fort sur cette question.