My understanding is that data protection is really afforded to industry so that another registrant would not be able to take the data package and do a submission somewhere else.
Je crois comprendre que l'industrie jouit en réalité d'une protection des données pour empêcher un autre déposant d'utiliser ces mêmes données pour obtenir une homologation ailleurs.