Vertaling van "successive approximation analog digital converter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

successive approximation a/d converter | successive approximation analog/digital converter | successive approximation analogue/digital converter | successive approximation converter
convertisseur analogique numérique par approximations successives

successive approximation A/D converter [ successive approximation analogue/digital converter | successive approximation analog/digital converter ]
convertisseur analogique numérique par approximations successives

analog-to-digital converter [ ADC | A/D converter | analogue-to-digital converter | analog-digital converter | analogue-digital converter | analog/digital converter | analogue to digital converter ]
convertisseur analogique-numérique [ CAN | convertisseur A-N | convertisseur A/N ]

Analog Digital Converter | Analog to Digital Converter | analogue-to-digital converter | digitiser | ADC [Abbr.]
codeur digital | convertisseur A/N | convertisseur analogique numérique | convertisseur analogique/digital | convertisseur analogique/numérique | CAN [Abbr.]

digitizer overflow artifact | analog-to-digital converter overflow artifact | analog-digital converter overflow artifact | ADC overflow artifact | clipping artifact
artéfact de saturation du numériseur | artéfact de saturation du convertisseur analogique-numérique | artéfact de saturation du convertisseur analogique digital

a/d converter controller [ A/D converter controller | analogue/digital converter controller | analog/digital converter controller ]
contrôleur de convertisseur analogique numérique

a/d converter controller | analog/digital converter controller | analogue/digital converter controller
contrôleur de convertisseur analogique numérique

analogue-to-digital converter | analog-to-digital converter [ ADC ]
convertisseur analogique-numérique | convertisseur A/N | quantificateur [ CAN ]

analogue-to-digital converter | ADC | analog-to-digital converter | ADC
convertisseur analogique-numérique | CAN | convertisseur A/N

digital-to-analog converter | DAC | D.A.C. | digital to analog converter | digital/analog converter | digital analog converter | digital-analog converter
convertisseur numérique-analogique | CNA | convertisseur numérique analogique | convertisseur digital analogique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) a statement to the effect that the Canadian television system is in the process of converting its over-the-air transmitters from analog to digital;
a) une déclaration selon laquelle le système télévisuel canadien est en voie de convertir ses émetteurs en direct du mode analogique au mode numérique;

The government did not take the necessary steps to inform consumers that technological changes were occurring and it allowed consumers to acquire analog parabolic antenna systems, while the industry was converting to digital transmission.
Le gouvernement n'a pas pris les mesures nécessaires pour avertir les consommateurs que des changements technologiques avaient cours et a laissé les consommateurs se porter acquéreurs d'antennes paraboliques analogiques, alors que l'industrie se tournait vers la transmission numérique.

Consistent with the CRTC decision, the final plan requires stations that are currently transmitting on channels 52 to 69 in analog format to either move to a lower channel remaining in analog format or to convert to digital television within that range.
Conformément aux directives du CRTC, le plan oblige les stations qui diffusent actuellement en format analogique sur les canaux 52 à 69 soit à transférer ces canaux vers les canaux restants de la gamme inférieure en format analogique, soit à se convertir au format numérique.

Third, the expectation that our analog over-the-air television system which was built over a period of over 60 years will be converted entirely from analog to digital by August 31, 2011, is, simply put, a project conceived on thin air.
Ce serait comme verser de l'eau dans un baril dont le robinet est grand ouvert, puisque les télédiffuseurs sont libres de dépenser à l'excès sur l'achat d'émissions américaines et de lésiner sur la production d'émissions locales. Troisièmement, l'expectative que notre système de télédiffusion hertzienne analogique, qui a été bâti sur une période de plus de 60 ans, soit entièrement converti de l'analogique au numérique d'ici le 31 août 2011 est tout simplement un projet qui repose sur de l'air.

7. Maintains that the success, in as short a time as possible, of the transition from analog to digital is a prerequisite and a priority; is concerned about possible delays in meeting the 2012 deadline;
7. soutient que la réussite dans les meilleurs délais de la transition de l'analogique au numérique est un préalable et une priorité; s'inquiète des possibilités de retard quant à la date butoir de 2012;

a. Analog-to-digital converters, usable in "missiles", designed to meet military specifications for ruggedised equipment;
a. convertisseurs analogique-numérique, utilisables dans les "missiles", conçus pour respecter les spécifications militaires relatives aux équipements renforcés;

However, the real challenge of the transition to a fully digital world is converting existing analog channels to digital.
Toutefois, le vrai défi de la transition vers un monde entièrement numérique, c'est celui de la conversion de canaux actuellement analogiques en numériques.