Traduction de «successive nigerian governments » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian SMEs in the World Economy: Developing Effective Business-Government Partnership for International Success
Les PME canadiennes dans l'économie mondiale: optimiser le partenariat entreprises-secteur public pour réussir sur les marchés internationaux

Stretching the Tax Dollar Series - The Federal Government as 'Partner': Six Steps to Successful Collaboration
Faire plus avec l'argent des contribuables (Série)- Le gouvernement fédéral en tant que partenaire : Les six étapes d'une collaboration réussie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Welding together such diverse peoples and forging the Nigerian nation out of them has been the greatest challenge facing successive Nigerian governments, particularly since independence.
Le plus grand défi auquel ont été confrontés les gouvernements nigérians successifs, particulièrement depuis l'indépendance, c'est de rassembler des peuples aussi diversifiés et de forger la nation nigériane à partir d'eux.

The sheer size of Nigeria's population and resource endowments bestow on it a major role in African affairs, which successive Nigerian governments have recognized since independence.
La taille de la population du Nigeria et ses richesses naturelles lui confèrent un rôle primordial dans les affaires africaines, ce que les gouvernements successifs du Nigeria reconnaissent depuis l'indépendance.

To this point these statements have had little or no effect on the Nigerian government. The minister is well aware that the imposition of sanctions and the boycotting of Nigerian oil would have little hope of success.
Le ministre sait très bien que l'imposition de sanctions et le boycott du pétrole nigérian ont peu de chances de succès.