10. Calls on the EU and its Member States to concentrate their assistance on civil development projects in particular in the health and education sectors as well as on agriculture to assure food security and food sovereignty, instead of on military assistance; calls in this regard on the conductor of the
UN Mission in South Sudan (UNMISS) with currently (March 2012) 5.533 uni
formed personnel in total (4.913 troops) to learn the lessons from the mission to D.R. Congo where serious human rights violations were committed by members of t
...[+++]he mission; insists on the termination of military training missions and of any civil-military cooperation; 10. invite l'Union et ses États membres à concentrer leur aide sur les projets de développement civils, en particulier dans les secteurs de la santé et de l'éducation ainsi que de l'agriculture, afin de garantir la sécurité et la souveraineté alimentaires, au lieu d'une aide militaire; appelle, à cet égard, le chef de la mission d
es Nations unies au Soudan du Sud (UNMISS), dotée actuellement (mars 2012) de 5 533 person
nels en uniforme au total (4 913 constituant les troupes), à tirer les enseignements de la mission en RDC, où de grav
...[+++]es violations des droits de l'homme ont été perpétrées par les membres de la mission; insiste pour qu'il soit mis fin à toutes les missions d'entraînement militaire ainsi qu'à toute coopération entre les civils et les militaires; 
