Traduction de «sugarcane » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sugarcane borer | sugarcane moth borer | small sugarcane borer | American sugarcane borer
térébrant de la canne à sucre | chenille mineuse de la tige | pyrale de la canne à sucre

pink sugarcane mealybug | grey sugarcane mealybug | pink mealybug
cochenille de la canne à sucre

sugarcane pectinate-horned click beetle | sugarcane wireworm
taupin de la canne à sucre

sugarcane | sugar cane
canne à sucre

Regional Sugarcane Training Centre for Africa
Centre régional de formation sucrière pour l'Afrique

smut disease of sugarcane [ culmicolous smut of sugarcane | sugarcane smut ]
charbon de la canne à sucre

gray borer | gray sugarcane borer | grey borer | grey sugarcane borer | sugarcane borer
tordeuse de la canne à sucre

pink mealybug | pink mealybug of sugarcane | pink sugarcane mealybug | sugarcane mealybug
cochenille de la canne à sucre

sugar cane melt liquor [ sugarcane melt liquor ]
sirop de refonte de cannes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sugarcane molasses (IFN 4-13-251) is a by-product of the manufacture or refining of sucrose from sugarcane.
Mélasse de canne à sucre (NIA 4-13-251) — sous-produit de la fabrication ou du raffinage du sucrose à partir de la canne à sucre.

Sugarcane molasses distillers solubles condensed (or Molasses distillers condensed solubles) (IFN 4-04-697) is obtained by condensing to a syrupy consistency the residue from the yeast fermentation of sugarcane molasses after the removal of alcohol by distillation.
Solubles de distillerie de mélasse de canne à sucre condensés (ou Solubles de distillerie de mélasse condensés) (NIA 4-04-697) — obtenus en condensant à l’état sirupeux les résidus de la fermentation par levure de mélasse de canne à sucre, après extraction de l’alcool par distillation.

Sugarcane-beet sugar molasses yeast solubles condensed (or Molasses yeast condensed solubles) (IFN 5-29-782) is obtained by condensing to a syrupy consistency the liquid from the manufacture of baker’s yeast from sugarcane or sugarbeet molasses.
Solubles condensés de la fabrication de levure à partir de mélasse de betterave à sucre ou de canne à sucre (ou Solubles condensés de levure de mélasse) (NIA 5-29-782) — produit obtenu par la condensation à une consistance sirupeuse du liquide provenant de la fabrication de levure de boulangerie à partir de mélasse de betterave à sucre ou de canne à sucre.

products and by-products from sugar beet and sugarcane and from starch and alcoholic drink production.
produits et sous-produits de betteraves sucrières, de cannes à sucre et de la production d’amidon et de boissons alcooliques.

As regards nitrite, for products and by-products from sugar beet and sugarcane and from the starch production no maximum level applies for the time being.
En ce qui concerne le nitrite, pour les produits et sous-produits de betteraves sucrières, de cannes à sucre et de la production d’amidon, aucune teneur maximale ne s’applique pour l’instant.

As regards nitrite, it was found that the products and by-products from sugar beet and sugarcane and from the starch production contain under certain conditions levels of nitrite exceeding the maximum levels recently established in Annex I to Directive 2002/32/EC.
En ce qui concerne le nitrite, il a été observé que les produits et sous-produits des betteraves sucrières, des cannes à sucre et de la production d’amidon avaient, dans certaines conditions, une teneur en nitrite supérieure aux teneurs maximales récemment établies à l’annexe I de la directive 2002/32/CE.

an aerial photograph of the land, showing it to be planted with sugarcane (positive), or
une photographie aérienne de la terre en cause, montrant qu'elle est plantée de cannes à sucre (positif), ou