It contains information on Hamilton's award-winning environmental remediation and site enhancement, or ERASE, program, which, as its name suggests, provides financial incentives to promote the erasing of brownfield sites and their replacement with productive economic uses.
On y trouve des informations sur le programme d’assainissement de l’environnement et de remise en valeur des sites, un programme de la ville de Hamilton qui a été primé et dont le nom en anglais, ERASE, nous montre bien que l’on a fait appel à des incitations financières pour gommer la tache que représentent les friches industrielles et pour les affecter à des usages économiques productifs.