Vertaling van "sulphonic acid group " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sulpho group | sulphonic acid group
groupe acide sulfonique | groupe sulfo | groupe sulfonique

benzenesulfonic acid [ benzenesulphonic acid | phenylsulphonic acid | benzene sulphonic acid ]
acide benzènesulfonique [ acide benzène-sulfonique | acide benzène sulfonique | acide phénylsulfonique ]

polyhydroxy-poly-aryl-sulphone-sulphonic acid
acide polyhydroxypolyarylsulfonesulfonique

methane sulphonic acid | methanesulfonic acid | MSA [Abbr.]
acide méthanosulfonique

calcium-2-hydroxy-1 naphtalene sulphonic acid
sel de calcium de l'acide 2-hydroxynaphtalène-1-sulfonique [ acide 2-hydroxy-1-naphtalène-sulfonique, sel de calcium ]

alpha- (2-Oxoborn-3-ylidene) toluene-4-sulphonic acid
acide benzylidène camphre sulfonique | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -2 toluènesulfonique-4 | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -toluène-4 sulfonique

2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5 sulphonic acid and its sodium salt | benzophenone-5
benzophénone-5 | acide hydroxy-2 méthoxy-4 benzophénone-sulfonique-5

2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5 sulphonic acid (1) | sulisobenzone (2)
benzophénone-4 | acide hydroxy-2 méthoxy-4 benzophénone-sulfonique-5 | sulisobenzone (INN)

methyl sulphonic acid
acide méthylsulfonique

Acid Deposition Study Group
Groupe d'étude des dépôts acides

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The ion exchange resins which may be used accordance with paragraph 20 of Annex I A are styrene and divinylbenzene copolymers containing sulphonic acid or ammonium groups.
1. Les résines échangeuses d’ions qui peuvent être utilisées conformément à l’annexe I A, point 20, sont des copolymères du styrène ou du divinylbenzène contenant des groupes acide-sulfonique ou ammonium.

(c) sulphonic acids whose functional group equivalent weight is less than or equal to 5 000 daltons.
c) des acides sulfoniques dont la masse du groupe fonctionnel est égale ou inférieure à 5 000 daltons.

The ion exchange resins which may be used in accordance with point 2(h) of Annex IV to Regulation (EC) No 1493/1999 shall be styrene and divinylbenzene copolymers containing sulphonic acid or ammonium groups.
Les résines échangeuses d'ions qui peuvent être utilisées conformément à l'annexe IV, point 2 h), du règlement (CE) no 1493/1999, sont des copolymères du styrène ou du divinylbenzène contenant des groupes acide-sulfonique ou ammonium.

The ion exchange resins which may be used in accordance with Annex IV(2)(h) to Regulation (EC) No 1493/1999 shall be styrene and divinylbenzene copolymers containing sulphonic acid or ammonium groups.
Les résines échangeuses d'ions qui peuvent être utilisées conformément à l'annexes IV, paragraphe 2, point h), du règlement (CE) no 1493/1999, sont des copolymères du styrène ou du divinylbenzène contenant des groupes acide-sulfonique ou ammonium.