Vertaling van "summation curve particle sizes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grading curve [ size distribution curve | grain size distribution curve | grain-size accumulation curve | grain-size curve | particle size distribution curve ]
courbe granulométrique [ courbe de distribution granulométrique | courbe granulaire ]

cumulative frequency distribution [ cumulative frequency curve | cumulative curve | summation curve | summation curve of particle sizes ]
courbe cumulative [ courbe cumulative de fréquence | courbe granulométrique cumulative | courbe de sommation | courbe de sommation de dimensions des particules | courbe granulométrique d'après les fréquences cumulées | courbe des fréquences cumulées ]

particle-size distribution curve
courbe de répartition granulométrique

particle size curve
courbe granulométrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The particle size and its distribution curve can have an influence on the toxicity of a substance.
La taille des particules et leur courbe de distribution peuvent avoir une influence sur la toxicité d’une substance.

Where relevant, the particle-size distribution curve of substances should be included in the physico-chemical characteristics, especially for nanomaterials.
Si cela est pertinent, la courbe de distribution granulométrique des substances doit être indiquée dans les caractéristiques physico-chimiques, notamment pour les nanomatériaux.