Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre de Commerce de la région de Lac Mégantic
La Bouée régionale du Lac Mégantic
Lac Mégantic
Mégantic Lake

Vertaling van "summer in lac-mégantic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE


La Bouée régionale du Lac Mégantic

La Bouée régionale du Lac Mégantic


Chambre de Commerce de la région de Lac Mégantic

Chambre de Commerce de la région de Lac Mégantic
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This past summer, in Lac-Mégantic which is close to where I live, a company was negligent in following the rules, and perhaps the government was negligent as well.

Cet été, à Lac-Mégantic, tout près de chez moi, une compagnie a été négligente des règles, et peut-être que le gouvernement l'a été aussi.


I spent many a summer in Lac-Mégantic, and it was very difficult to find anyone who spoke English in the area.

J'ai passé beaucoup d'étés à Lac-Mégantic, il était très difficile d'y trouver quelqu'un qui parlait anglais.


This includes enhancement to rail safety oversight as well as resources to improve transportation of dangerous goods — virtually all as a result of the Lac-Mégantic tragedy last summer.

Cette somme inclut l'amélioration de la surveillance en matière de sécurité ferroviaire ainsi que les ressources visant à améliorer le transport des matières dangereuses. Ces mesures découlent pratiquement toutes de la tragédie survenue à Lac-Mégantic l'été dernier.


Mr. Maurice Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead, BQ): Mr. Speaker, on March 2, at the 15th ceremony for the Eastern Townships sports awards, Dominique Bilodeau, a 16-year old athlete from Lac-Mégantic, was awarded the Victor de la Révélation sportive for 1995, after winning three gold medals in track and field, during the Quebec Games which were held in the Eastern Townships last summer.

M. Maurice Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead, BQ): Monsieur le Président, le 2 mars dernier, lors du 15e gala du mérite sportif de l'Estrie, Dominique Bilodeau, une jeune athlète de 16 ans originaire de Lac-Mégantic, a reçu le Victor de la Révélation sportive pour l'année 1995, après avoir remporté trois médailles d'or en athlétisme lors des Jeux du Québec tenus en Estrie l'été dernier.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Following the tragic events that occurred last summer in Lac-Mégantic, we took a step back to see if certain things needed to be adjusted in our system, that is to say whether certain regulations needed to be amended immediately.

À la suite des tristes événements survenus l'été dernier à Lac-Mégantic, on a pris un peu de recul pour voir si certaines choses devaient être ajustées concernant notre système, à savoir si des règlements devaient être modifiés dans l'immédiat.




Anderen hebben gezocht naar : mégantic lake     lac mégantic     summer in lac-mégantic     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'summer in lac-mégantic' ->

Date index: 2024-06-29
w