Traduction de «summit in washington next » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Washington Summit Communiqué
Communiqué de Washington | Communiqué du Sommet de Washington

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the Earth Observation Summit in Washington in July 2003, Europe offered to co-operate with participating states and international organisations to develop a 10-year strategy to improve and sustain global Earth observation systems.
Lors du sommet de l'observation de la terre à Washington en juillet 2003, l'Europe a offert de coopérer avec les États et les organisations internationales participant en vue de la définition d'une stratégie décennale visant à améliorer et à maintenir des systèmes globaux d'observation de la Terre.

Ahead of the next UN climate conference (COP24) in Katowice, Poland, in December 2018, the EU will play an active role in a number of key high-level climate events, starting with the 'One Planet Summit' in Paris next month.
Dans la perspective de la prochaine conférence sur le climat des Nations unies (COP24) organisée à Katowice (Pologne) en décembre 2018, l'Union européenne jouera un rôle actif dans plusieurs manifestations importantes de haut niveau sur la problématique du climat, à commencer par le sommet «One Planet» qui se tiendra à Paris le moins prochain.

NATO is expected to reaffirm its existing nuclear strategy this December prior to formal approval at a NATO summit in Washington next April.
L'OTAN est censée réaffirmer la stratégie nucléaire qui est actuellement la sienne en décembre, avant de la faire approuver officiellement au sommet de l'OTAN qui aura lieu à Washington en avril prochain.

Following the informal meeting of the 27 Heads of State or Government on 10 March in Brussels, the Rome Summit is the next opportunity for EU leaders to take this discussion forward.
Après la réunion informelle des 27 chefs d'État ou de gouvernement le 10 mars à Bruxelles, le sommet de Rome constitue la prochaine occasion pour les dirigeants de l'UE de faire progresser cette discussion.

The meeting continued with a discussion among the 27 EU leaders on the future of Europe ahead of the 60th anniversary summit in Rome next month.
La réunion s'est poursuivie par une discussion entre les dirigeants de l'UE 27 sur l'avenir de l'Europe dans la perspective du sommet du 60 anniversaire des traités, qui aura lieu à Rome le mois prochain.

Davy has represented Canada abroad for several international conferences, including the 1998 World Youth Summit in Washington, the 1999 Future World Leaders Summit also in Washington, as well as the 2003 IACC Anti-Corruption Conference in Seoul, South Korea.
Davy a représenté le Canada à plusieurs conférences internationales, notamment le World Youth Summit en 1998 à Washington, le Future World Leaders Summit en 1999 aussi à Washington, en plus de la conférence anti-corruption IACC en 2003 à Séoul, Corée du Sud.

Davy has represented Canada abroad for several international conferences, including the 1998 World Youth Summit in Washington, the 1999 Future World Leaders Summit, again in Washington, and the 2003 IACC Anti-Corruption Conference in Seoul, South Korea.
Davy a représenté le Canada à plusieurs conférences internationales, notamment le World Youth Summit en 1998 et le Future World Leaders Summit en 1999 à Washington, en plus de la conférence anti-corruption IACC en 2003 à Séoul, en Corée du Sud.

The European Commission confirmed today at the 18th EU-Ukraine Summit the next components of an overall support package to foster accountable and transparent governance in Ukraine which altogether make up a package worth over €300million.
La Commission européenne a confirmé aujourd'hui, lors du 18 sommet UE-Ukraine, les prochains volets d'un ensemble de mesures de soutien destinées à promouvoir une gouvernance responsable et transparente en Ukraine et qui, prises globalement, constituent un «paquet» d'un montant de plus de 300 millions d'euros.

This is a commitment Canada and other countries agreed to work toward at the 2010 Nuclear Security Summit in Washington, D.C. and at the 2012 Nuclear Security Summit in Seoul, Korea.
Le Canada et d'autres pays se sont engagés d'un commun accord à travailler en ce sens lors du Sommet sur la sécurité nucléaire qui a eu lieu à Washington, DC, en 2010 et lors de celui de 2012, qui a eu lieu à Séoul, en Corée.

That situation may change during the discussions at the NATO summit in Washington in the next three days.
La situation pourra changer au cours des discussions qui auront lieu au sommet de l'OTAN, à Washington, au cours des trois prochains jours.