Traduction de «sunday 11 january » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Protocol amending the Agreements, Conventions and Protocols on Narcotic Drugs concluded at the Hague on 23 January 1912, at Geneva on 11 February 1925 and 19 February 1925, and 13 July 1931, at Bangkok on 27 November 1931 and at Geneva on 26 June 1936
Protocole amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants, conclus à La Haye le 23 janvier 1912, à Genève le 11 février 1925, le 19 février 1925 et le 13 juillet 1931, à Bangkok le 27 novembre 1931 et à Genève le 26 juin 1936

Report of the 2nd Walrus International Technical and Scientific (WITS) Workshop, 11-15 January 1993, Winnipeg, Manitoba, Canada
Report of the 2nd Walrus International Technical and Scientific (WITS) Workshop, 11-15 January 1993, Winnipeg, Manitoba, Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Images of the March of Sunday 11 January 11 honor of the victims of the recent terrorist attacks in Paris
Images de la marche du dimanche 11 Janvier en l'honneur des victimes des récentes attaques terroristes à Paris

President Jean-Claude Juncker and Vice-President and High Representative Federica Mogherini went to Paris this Sunday 11 January to participate in the march in honour of the victims of the recent terrorist attacks in Paris.
Le Président Jean-Claude Juncker et la Vice-présidente et Haute représentante Federica Mogherini se sont rendus à Paris ce dimanche 11 Janvier pour participer à la marche en l'honneur des victimes des récentes attaques terroristes à Paris.

The President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, and the Vice-President and High Representative, Federica Mogherini, went to Paris this Sunday 11 January to participate in the march in honour of the victims of the recent terrorist attacks in Paris.
Le Président de la Commission européenne Jean-Claude Juncker et la Vice-présidente et Haute représentante Federica Mogherini se sont rendus à Paris ce dimanche 11 Janvier pour participer à la marche en l'honneur des victimes des récentes attaques terroristes à Paris.

– (DE) Mr President, on Sunday, 11 January, we visited the border city of Rafah in the Gaza Strip, which is completely sealed off.
- (DE) Monsieur le Président, le dimanche 11 janvier, nous nous sommes rendus dans la ville frontalière de Rafah, dans la bande de Gaza.

Senator Mercer: I thank the minister for that answer. I draw her attention, though, to a full-page advertisement in The Globe and Mail of January 5, and another full-page advertisement in the Toronto Star of Sunday, January 11.
Le sénateur Mercer : Je remercie madame le ministre de sa réponse, mais je lui signale une annonce pleine page parue dans le Globe and Mail du 5 janvier et une autre annonce pleine page publiée dans le Toronto Star du dimanche 11 janvier.

In fact, I took note of all the calls I received Saturday night, and on Sunday morning, January 11, around 8:30 a.m., I was back at my rigding office in Val-d'Or.
Effectivement, j'ai pris note de tous les appels téléphoniques que j'ai eus en soirée et dimanche matin, le 11 janvier, vers 8 h 30, j'étais de retour à mon bureau de circonscription à Val-d'Or.

The first withdrawal of services commenced at 11 p.m. on Sunday, January 24.
La première interruption des services a commencé à 23 heures le dimanche 24 janvier.