The Americans are building this super NAFTA highway and at some time we will have to connect to it if we want to continue to be competitive, because we are so reliant on trade in this country.
Dans la foulée de l'ALENA, les Américains sont en train de construire une superautoroute, et nous devrons, tôt ou tard, établir des liaisons avec cette autoroute si nous voulons continuer d'être concurrentiels, étant donné l'importance que revêtent pour le Canada nos échanges avec d'autres pays.