My husband and I did our best to slow our daughter's entry into the supercharged digital world for as long as possible; but with the potential threat of social isolation and techno illiteracy, we eventually chose to equip her with the tools for social integration, academic success and global opportunities.
Mon mari et moi avons fait de notre mieux pour retarder le plus possible l'introduction de notre fille à l'univers numérique; après un certain temps, cependant, craignant l'isolement social et l'analphabétisme numérique, nous lui avons donné les outils lui permettant de s'intégrer socialement, de réussir à l'école et de saisir les occasions que lui présente le monde.