Traduction de «superior propane inc » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Superior Propane Inc
Supérieur Propane Inc

Propane Gas Association of Canada Inc. [ PGAC | Propane Gas Association of Canada ]
Association canadienne du gaz propane inc. [ ACGP | Association canadienne du gaz propane ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Robert Yarnell, Director, Corporate Affairs, Superior Propane Inc.: I will to spend some time this morning bringing you up to date on the propane industry's work, that of Superior Propane, and some other work that applies to our industry as it relates to the development of propane in Canada.
M. Robert Yarnell, directeur, Affaires commerciales, Superior Propane Inc.: Je vais consacrer quelque temps ce matin à vous mettre à jour sur le travail effectué par l'industrie, celui fait par Superior Propane et à vous parler de quelques autres travaux liés au développement du propane au Canada.

One such case, which went to full litigation, was the Canada (Commissioner of Competition) v. Superior Propane Inc. case. We challenged that merger because it would result in a substantial lessening and prevention of competition in numerous markets across the country.
L'une de ces affaires, qui a fait l'objet d'un procès complet, a été l'affaire Canada (Commissaire de la concurrence) c. Superior Propane Inc. Nous avons contesté cette fusion proposée parce qu'elle risquait de résulter en une réduction ou un empêchement sensible de la concurrence dans plusieurs marchés à travers le pays.

Ms Pamela Huneault, Superior Propane Inc.: May I respond to that?
Mme Pamela Huneault, Superior Propane Inc.: Pourrais-je répondre à cela?