Traduction de «supervisor should hear » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

one should hear both sides of a question
qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son

hearing to show cause why the grievance should be heard
audition des motifs d'instruction du grief

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(44) The European Data Protection Supervisor should hear and investigate complaints lodged by data subjects.
(44) Il convient que le contrôleur européen de la protection des données reçoive et examine les réclamations des personnes concernées.

The Boards of Supervisors of the ESAs should also be encouraged to present a gender-balanced list of candidates for the positions of Chairmen and Executive Directors at the relevant hearing in the European Parliament.
Il y a également lieu d'encourager les conseils des autorités de surveillance des AES à proposer une liste de candidats respectant l'équilibre hommes-femmes pour les postes de président et d'administrateurs exécutifs lors de l'audition au Parlement européen.

Should the investigating officer or, the case being, the Board of Supervisors, consider that this is the case, ESMA may convoke an oral hearing for the credit rating agency to clarify those elements.
Si l’enquêteur ou le conseil des autorités de surveillance estime qu’il en est ainsi, l’AEMF peut organiser une audition de l’agence de notation pour clarifier ces éléments.