Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Query
Ques
Question mark
Question point
Supplementary
Supplementary Question Card
Supplementary question
Supplementary reply to a written question
What

Traduction de «supplementary question what » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
supplementary question [ supplementary ]

question supplémentaire [ question complémentaire ]


Supplementary Question Card

Fiche des questions supplémentaires




question mark [ question point | ques | query | what ]

point d'interrogation


supplementary reply to a written question

réponse complémentaire à une question écrite
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As a supplementary question, what effect would this have on any potential for a pharmacare program in the country?

À titre de question complémentaire, sait-elle quel effet cela peut avoir sur le régime d'assurance-maladie du pays?


Also, when you ask the question about exchange rates, a good economist — and we have nothing but that here — would ask you a supplementary question: What kind of a monetary policy rule is being pursued by the central bank?

À propos des taux de change, un économiste de qualité — et il n'y a que de telles personnes ici — poserait une question supplémentaire: quel genre de politique monétaire la banque centrale applique-t-elle?


As a supplementary question, what do you see as the role of Health Canada in home care?

Comme question supplémentaire, j'aimerais vous demander quel rôle vous envisagez pour Santé Canada en matière de soins à domicile.


I was wondering, as a supplementary question, what you're hearing in your circles, among your colleagues in other countries, about how Canada is performing and what they're asking you.

Je me demande, c'est une question supplémentaire, ce que vous entendez dans vos cercles, avec vos collègues d'autres pays, sur la performance du Canada et quelles sont les questions qu'ils vous posent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Debates, March 4, 1986, pp. 11168-9. In ruling on the acceptability of supplementary questions, the Speaker stated that “when a question is taken on notice, the Chair’s practice, which I think is reasonable, is to say that if that is what is being done then it does not make much sense to allow supplementary questions”.

Débats, 4 mars 1986, p. 11168. Dans une décision sur la recevabilité des questions supplémentaires, le Président a indiqué que « quand on prend note d’une question, la présidence a pour coutume, et je crois que c’est raisonnable, de dire que cela étant, il n’y a guère de raison d’autoriser une question supplémentaire ».


In a very brief supplementary question, what is the European Union doing to confiscate the assets of terrorists within the Union, and can the Commissioner outline how many criminal assets bureaux are currently in operation in the European Union?

J’ai une très courte question complémentaire: que fait l’Union européenne pour confisquer les actifs des terroristes dans l’Union? Le commissaire peut-il dire combien de bureaux des biens d’origine criminelle sont actuellement en fonction dans l’Union européenne?


– (DE) Madam President, Mr President-in-Office, I would like to ask you, by way of a supplementary question, what the European Union is doing in practical terms to address the youth unemployment and the sense of hopelessness among young people in Macedonia, and whether it is envisaged that the country will actually receive more substantial economic aid, since the very vague prospect of accession to the EU will do the country no good.

- (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Président en exercice du Conseil, en guise de question complémentaire, je voudrais vous demander, d’une part, ce que fait concrètement l’Union européenne pour répondre au chômage des jeunes et au sentiment de désespoir des jeunes macédoniens et, d’autre part, s’il est envisagé d’offrir au pays une assistance économique plus substantielle, dans la mesure où la très vague perspective d’adhésion du pays à l’Union ne lui apportera rien de concret.


It is a supplementary question. What has happened is that we did not realise it was a question from the interpretation, but you have asked it, we have all understood very well and we thank you for your cooperation and assessment.

Mais à travers l'interprétation, nous ne nous rendions pas compte qu'il y avait une question, mais vous l'aviez bel et bien posée, nous l'avons tous comprise et vous remercions de votre coopération. Merci beaucoup.


I therefore put the following supplementary question: what is the Council Presidency thinking of doing to get to grips with this type of activity?

Je vous pose donc la question complémentaire suivante : comment la présidence du Conseil entend-elle procéder pour contrôler ce genre de pratique ?


I would like to ask a supplementary question: what is the position on funds already spent?

Je voudrais encore poser une question complémentaire : qu'en est-il des fonds déjà dépensés ?




D'autres ont cherché : supplementary question card     question mark     question point     supplementary     supplementary question     supplementary question what     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'supplementary question what' ->

Date index: 2024-05-23
w