The completion of the internal market, not least for both the consumer and the SME, administrative simplification, a study into the effect of the practice of goldplating, more research and innovation, a renewed approach to energy policy and to fighting climate change, with due attention to energy supply, affordability, less dependence, more renewable energy sources and lower greenhouse gas emissions. These are all measures that need to be taken if we want to achieve our objective of more growth and jobs.
L’achèvement du marché intérieur, en particulier au profit des consommateurs et des PME, la simplification administrative, l’étude de l’impact de la pratique des «enluminures», le renforcement de la recherche et de l’innovation, le renouvellement de l’approche liée à la politique énergétique et à la lutte contre le changement climatique, intégrant suffisamment les notions d’approvisionnement é
nergétique, de prix abordables, de moindre dépendance, d’accroissement des sources d’énergie renouvelables et de diminution des émissions de gaz à effet de serre - ce sont là toutes les mesures qui doivent être prises pour pouvoir réaliser notre obj
...[+++]ectif en termes de croissance et d’emploi.