Vertaling van "supply distribution and related managers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Supply, distribution and related managers
Directeurs et cadres de direction, approvisionnement, distribution et assimilés

hardware, plumbing and heating equipment and supplies logistics planner | hardware, plumbing and heating equipment and supplies supply chain manager | graduate hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager | hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager
responsable de la logistique distribution d'articles de quincaillerie, fournitures pour plomberie et chauffage

china and glassware supply chain manager | china and glassware supply chain planner | china and glassware distribution manager | graduate china and glassware distribution manager
responsable de la logistique distribution de céramique et verrerie

Medical Supplies Management and Distribution capability [ Medical Supplies Management and Distribution ]
capacité Gestion et distribution du matériel médical [ Gestion et distribution du matériel médical ]

Supply Chain & Logistics Canada [ SCL | Supply Chain & Logistics Association Canada | Canadian Association of Supply Chain & Logistics Management | Canadian Association of Logistics Management | Canadian Association of Physical Distribution Management ]
Chaîne d'approvisionnement et logistique Canada [ CAL | Association chaîne d'approvisionnement et logistique Canada | Association canadienne de gestion de la chaine d'approvisionnement et de la logistique | Association canadienne de la gestion de distribution | Association canadienne de gestion de distribution physi ]

Director Material Management and Distribution [ DMMD | Director Supply | D Sup | Director Supply Management ]
Directeur - Distribution de matériel (Gestion) [ DDMG | Directeur - Approvisionnement | D Appro | Directeur - Gestion de l'approvisionnement ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A recent initiative that has come out of ASD is a supply chain project, which is investigating the possibility of the private sector delivering the domestic portion of the supply and distribution functions related to the DND supply chain.
Une récente initiative issue de la DMPS, le projet de la chaîne d'approvisionnement, vise à vérifier s'il est possible que le secteur privé s'occupe de la partie domestique des fonctions d'approvisionnement et de distribution liées à la chaîne d'approvisionnement du MDN.

networks for the supply, distribution and discharge of water and associated equipment and headraces such as penstocks, pressure tunnels, pressure shafts for hydroelectric installations and their related specific accessories;
aux réseaux d'adduction, de distribution et d'évacuation d'eau et leurs équipements ainsi qu'aux conduites d'eau motrice telles que conduites forcées, galeries sous pression, cheminées d'équilibrage des installations hydroélectriques et leurs accessoires spécifiques;

32. Stresses that strengthening and improving contractual relations by expanding to include the entire sector, and in particular large-scale distribution, helps to ensure equitable distribution of earnings along the supply chain, allowing more value to be added, and reinforces the responsibility of stakeholders to take account of the market situation and respond accordingly; stresses the importance of risk management training and education as an integral part of the agricultural curriculum in order for farmers to cope with volatility and effectively use the risk management tools available;
32. souligne que le renforcement et l'amélioration des relations contractuelles avec un élargissement à toute la filière, pour y inclure notamment la grande distribution, contribue à assurer une répartition équitable des bénéfices tout au long de la chaîne d'approvisionnement, en permettant d'accroître la valeur ajoutée, et renforce la responsabilité des parties concernées pour ce qui est de tenir compte de la situation du marché et d'agir en conséquence; insiste sur l'importance de la formation et de l'éducation en matière de gestion des risques dans le cadre du cursus de formation agricole, afin que les producteurs soient armés face à la volatilité et puissent utiliser efficacement les outils de gestion à leur disposition;

34. Stresses that strengthening and improving contractual relations by expanding to include the entire sector, and in particular large-scale distribution, helps to ensure equitable distribution of earnings along the supply chain, allowing more value to be added, and reinforces the responsibility of stakeholders to take account of the market situation and respond accordingly; stresses the importance of risk management training and education as an integral part of the agricultural curriculum in order for farmers to cope with volatility and effectively use the risk management tools available;
34. souligne que le renforcement et l'amélioration des relations contractuelles avec un élargissement à toute la filière, pour y inclure notamment la grande distribution, contribue à assurer une répartition équitable des bénéfices tout au long de la chaîne d'approvisionnement, en permettant d'accroître la valeur ajoutée, et renforce la responsabilité des parties concernées pour ce qui est de tenir compte de la situation du marché et d'agir en conséquence; insiste sur l'importance de la formation et de l'éducation en matière de gestion des risques dans le cadre du cursus de formation agricole, afin que les producteurs soient armés face à la volatilité et puissent utiliser efficacement les outils de gestion à leur disposition;

26. Is aware that a significant uptake of microgeneration will give rise to challenges in the management of distribution networks, linked to the matching of energy demand and supply and necessitating innovative investment in an upgraded distribution network; notes the importance of smart technologies in achieving this; calls on the Member States to facilitate access to the grid for microgenerators while addressing the issue of network costs related to small-scale energy production and maintaining efficient network management; calls on the national regulatory authorities to incentivise innovation and investment in local distribution grids;
26. est conscient qu'une généralisation de la microgénération entraînera des problèmes de gestion des réseaux de distribution liés à l'équilibre entre demande et offre énergétique et qu'il faudra procéder à des investissements novateurs afin d'améliorer le réseau de distribution; souligne l'importance des technologies intelligentes pour y parvenir; demande aux États membres de faciliter l'accès des microgénérateurs au réseau tout en réglant le problème du coût du réseau lié à la production d'énergie à petite échelle et en préservant l'efficacité de la gestion du réseau; demande aux autorités nationales de régulation de stimuler l'innovation et les investissements dans les réseaux de distribution locaux;

Indeed the Directive requires unbundling of the Network Operator for the supply businesses in relation to management and accountancy, but no ownership unbundling is required at this stage.
En fait, la directive prévoit la dissociation du gestionnaire du réseau pour les activités d'approvisionnement en ce qui concerne la gestion et la comptabilité, mais il n'est pas prévu de dissocier la propriété à ce stade.

It will also provide technical assistance and training to the management and to operational departments as well as to supply microcomputers and related supplies to upgrade the management system and transport to increase mobility of the field staff.
Il fournira aussi une assistance technique et assurera la formation des cadres et des services d'exécution de même qu'il livrera des mini-ordinateurs et l'équipement annexe pour valoriser le système de gestion et de transport en vue d'accroître la mobilité du personnel chargé des réalisations.

The Honourable Senator Forest distributed documents relating to Bill C-6, the Mackenzie Valley Resource Management Act, to members of the committee.
L'honorable sénateur Forest distribue aux membres du comité des documents relatifs au projet de loi C-6, Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie.

In 1988, a non-government organization called the Canadian Council for Tobacco Control was asked to manage a national clearing house on tobacco and health to collect, prepare, synthesize, and distribute information related to tobacco use for health intermediaries.
En 1988, on avait demandé à une organisation non gouvernementale du nom de Conseil canadien pour le contrôle du tabac de gérer un centre national de documentation sur le tabac et la santé. Ce centre était chargé de recueillir, de préparer, de résumer et de distribuer des renseignements sur le tabagisme aux intermédiaires du domaine de la santé.