Vertaling van "supply financial " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Financial Manual [ Services Financial Management Manual | Supply Financial Policy Manual ]
Guide des finances [ Guide de gestion financière des Services | Guide de la politique financière des Approvisionnements ]

hardware, plumbing and heating equipment and supplies logistics planner | hardware, plumbing and heating equipment and supplies supply chain manager | graduate hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager | hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager
responsable de la logistique distribution d'articles de quincaillerie, fournitures pour plomberie et chauffage

supply
approvisionnement

security of supply [ availability of supplies | problems of supply | supply difficulties ]
sécurité d'approvisionnement [ difficulté d'approvisionnement ]

replenish toilet facilities' supplies | restock toilet facility's supplies | restock toilet facilities' supplies | restock toilet facilities' supply
renouveler les stocks de fournitures pour des toilettes

assemble visitors' supplies | collect visitor supplies | assemble supplies of visitors | assemble visitor supplies
rassembler les affaires des visiteurs

Financial Management Process in Supply Administration
Processus de la gestion financière à l'Administration des approvisionnements

Financial Services and Supply officer [ FSS officer ]
agent d'intendance [ intendant ]

a.c.supply | AC supply | alternate current supply | alternating current supply
alimentation en alternatif

self-sufficiency rate [ self-supply rate ]
taux d'autoapprovisionnement [ degré d'autoapprovisionnement | taux d'auto-approvisionnement ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With respect to fees with limits on what financial assurances may be demanded, we should like to know the instances in which you must supply financial assurances.
En ce qui concerne les droits assortis de limites quant aux garanties financières qui peuvent être exigées, nous aimerions savoir dans quels cas on doit fournir des garanties financières.

Clearly, the MacKay report suggests many changes, both for companies, who supply financial services, and for consumers.
Évidemment, le rapport MacKay propose beaucoup de changements, à la fois du point de vue des entreprises, les fournisseurs des services financiers, et du point de vue des consommateurs.

In order to facilitate their criminal activities, money launderers and terrorist financers could try to take advantage of the freedom of capital movements and the freedom to supply financial services which the integrated financial area entails.
Les criminels qui blanchissent des capitaux ou qui financent le terrorisme pourraient essayer de tirer avantage, pour favoriser leurs activités, de la libre circulation des capitaux et de la libre prestation des services financiers qu'implique un marché financier intégré.

In order to facilitate their criminal activities, money launderers and terrorist financers could try to take advantage of the freedom of capital movements and the freedom to supply financial services which the integrated financial area entails, if certain coordinating measures are not adopted at Union level.
Si certaines mesures de coordination ne sont pas arrêtées au niveau de l'Union, les criminels qui blanchissent des capitaux ou qui financent le terrorisme pourraient essayer de tirer avantage, pour favoriser leurs activités, de la libre circulation des capitaux et de la libre prestation des services financiers qu'implique un marché financier intégré.

(3) In order to facilitate their criminal activities, launderers and terrorist financiers could try to take advantage of the freedom of capital movements and freedom to supply financial services which the integrated financial area involves, if certain coordinating measures are not adopted at Community level.
(3) Si certaines mesures de coordination ne sont pas arrêtées au niveau communautaire, les blanchisseurs de capitaux et les bailleurs de fonds du terrorisme pourraient essayer de tirer avantage, pour favoriser leurs activités criminelles, de la libre circulation des capitaux et de la libre prestation des services financiers qu'implique un marché financier intégré.

The forces of globalization are even more noticeable in the wholesale market, where Canadian companies have access to large and reputable foreign financial institutions more than willing to supply financial services.
Les forces de la mondialisation sont encore plus présentes dans le marché de gros, où les sociétés canadiennes ont accès à des institutions financières énormes et réputées qui sont tout à fait disposées à offrir des services financiers.

The committee asked, through the proper channels, that the Board of Internal Economy supply financial assistance so the opposite view could also be defended, as the courts have agreed to hear it.
Le comité a demandé, en bonne et due forme, que le Bureau de régie interne fournisse une aide financière, pour faire valoir le point de vue opposé, puisque les tribunaux ont accepté de l'entendre.

Business of Supply [Financial Procedures]
Travaux des subsides [Procédure financière]