Traduction de «support economic growth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

support economic growth
appuyer la croissance économique [ favoriser la croissance économique ]

supporting economic growth and jobs
stimulation de la croissance économique et de l'emploi

zero economic growth theory [ zero growth theory | theory of zero economic growth | theory of zero growth ]
zégisme

economic growth | growth | expansion | corporate growth
croissance économique | croissance | croissance de l'entreprise | expansion

driver of economic growth | engine of economic growth | growth driver | growth engine
moteur de la croissance économique | vecteur de croissance économique

economic growth [ economic expansion | growth rate | zero growth ]
croissance économique [ croissance zéro | expansion économique | taux de croissance ]

economic growth | growth
croissance économique | croissance

no growth | zero economic growth | zero growth
croissance nulle | croissance zéro

economic growth pattern | growth pattern | growth profile | pattern of growth
mode de croissance | scénario de croissance | schéma de croissance

balanced economic growth
croissance économique équilibrée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Innovation is a driver for modernising the economy, attracts investment and supports economic growth.Creating conditions for innovation requires a combination of financial incentives and a stronger link between business and academia.In order to stimulate research, development and innovation, an increasing number of Member States emphasise indirect support measures, such as tax incentives.
L’innovation est un facteur de modernisation de l’économie, en ce qu'elle attire les investissements et soutient la croissance économique.La création de conditions propices à l’innovation requiert une combinaison d’incitations financières et un renforcement des liens entre les entreprises et les universités.Pour stimuler la recherche, le développement et l’innovation, un nombre croissant d’États membres privilégient les mesures de soutien indirect, comme les avantages fiscaux.

Well-functioning insolvency and restructuring systems are key to supporting economic growth and job creation.
Des systèmes d'insolvabilité et de restructuration qui fonctionnent sont essentiels pour soutenir la croissance économique et la création d'emplois.

The money specifically for supporting economic growth will total €74.6 billion in commitments in 2017, compared to €69.8 billion in 2016.
L'enveloppe proposée spécifiquement pour soutenir la croissance économique s'élève à 74,6 milliards d’euros pour 2017 (contre 69,8 milliards en 2016).

The EESC shares the Commission's view that the completion of the ERA must support economic growth, scientific excellence and cohesion amongst regions, countries and societies.
Le CESE partage le point de vue exprimé par la Commission européenne, selon lequel la réalisation de l'EER doit soutenir la croissance économique, l'excellence scientifique et la cohésion entre les régions, les pays et les sociétés.

considers that, in the context of the current economic crisis, the completion of a European Research Area focussing on research and research-based innovation is fundamental to supporting economic growth, jobs, scientific excellence and cohesion amongst regions and countries;
estime que dans le contexte de la crise économique actuelle, il est essentiel d'achever l'Espace européen de la recherche en se concentrant sur la recherche et l'innovation fondée sur la recherche pour soutenir la croissance économique, l'emploi, l'excellence scientifique et la cohésion entre les régions et les pays;

They support economic growth while making freight transport more efficient – from both an economic and an environmental perspective.
Elle soutient la croissance économique en rendant le transport de marchandises plus efficace, aussi bien du point de vue économique que du point de vue environnemental.

(15) An adequate labour supply is needed in order to meet the demographic challenge, support economic growth, promote full employment, and support the sustainability of social protection systems.
(15) La main-d'oeuvre doit être adéquate pour répondre au défi démographique, soutenir la croissance économique, promouvoir le plein emploi et permettre de conférer un caractère durable aux systèmes de protection sociale.

Finally, there is a strong political interest to utilise the potential of the new economy to the benefit of the enlargement countries and, in a wider context, to support economic growth in developing countries.
Enfin, il est très important, d'un point de vue politique, de mettre le potentiel de la nouvelle économie au service des pays candidats à l'adhésion et de soutenir, dans un contexte plus large, la croissance économique des pays en développement.