Vertaling van "supports and advises " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

support a social service user to manage his/her financial affairs | support health care users in managing their financial affairs | advise social service users on budgetary issues | support social service users to manage their financial affairs
aider les usagers des services sociaux à gérer leur budget | aider les usagers des services sociaux à gérer leurs finances

provision of user support for electrical instruments | user support provision for electrical instruments | advising users of electrical devices | provide user support for electrical instruments
assister des utilisateurs d’instruments électriques

advise on risk pregnancies | offer support for risk pregnancies | advise on pregnancies at risk | identify risk pregnancies
donner des conseils sur les grossesses à risque

EU Security Sector Reform Advise and Assist Team | European Union Advisory Mission in support of Security Sector Reform in Iraq | EUSSR A&A Team | EUAM Iraq [Abbr.]
équipe de conseil et d'assistance de l'UE en matière de réforme du secteur de la sécurité | mission de conseil de l'Union européenne visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité en Iraq | EUAM Iraq [Abbr.]

Senior Adviser, Policy Support and Management Division
Conseiller principal, Division du soutien et de la gestion des politiques

combat service support adviser
conseiller du soutien au combat

Senior Adviser, Housing and Band Support
Conseiller principal du logement et du soutien des bandes

breeding adviser | breeding consultant | husbandry adviser | livestock adviser
conseiller en élevage | conseiller zootechnique

educational adviser | principal educational adviser
conseiller d'éducation | conseiller principal d'éducation

graduated eco-adviser | graduated eco-advisor | eco-adviser | eco-advisor
écoconseiller diplômé | écoconseillère diplômée | écoconseiller | écoconseillère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

to support and advise the Agency on establishing the European network referred to in Article 44.
assister et conseiller l'Agence en ce qui concerne l'établissement du réseau européen visé à l'article 44.

It establishes a committee, the European Insurance and Occupational Pensions Committee (EIOPC), to support and advise the European Commission on implementing measures for European Union (EU) legislation in the field of financial services.
Elle institue un comité, le comité européen des assurances et des pensions professionnelles (CEAPP), afin de soutenir et de conseiller la Commission européenne concernant les mesures d’exécution afférentes à la législation de l’Union européenne (UE) dans le domaine des services financiers.

In doing so, the Presidency shall be supported and advised by the GSC, the Commission and the EEAS, and, in the event of terrorist attacks, by the EU Counter Terrorism Coordinator.
Ce faisant, la présidence bénéficie de l'appui et des conseils du SGC, de la Commission et du SEAE, ainsi que, en cas d'attaque terroriste, du coordinateur de l'Union européenne pour la lutte contre le terrorisme.

At strategic level, the EIT organizes the selection process of KICs, according to the thematic areas determined by the European Parliament and the Council, and coordinates them with a flexible framework, supports and advises them in administrative matters, where appropriate, and disseminates their best governance and funding models.
Sur le plan stratégique, l'EIT gère la procédure de sélection des CCI, selon les domaines thématiques arrêtés par le Parlement européen et le Conseil, les coordonne dans un cadre flexible, les soutient et les conseille en matière administrative, le cas échéant, et diffuse les meilleurs modèles de gouvernance et de financement.

The realisation of a single market in financial services required the establishment of an advisory committee whose mission is to support and advise the Commission in regulating those services.
La réalisation du marché unique des services financiers imposait l’institution d’un comité consultatif dont la mission est de soutenir et de conseiller la Commission dans le cadre de la régulation de ces marchés.

(f)to support and advise the Agency on establishing the European network referred to in Article 44.
f)assister et conseiller l'Agence en ce qui concerne l'établissement du réseau européen visé à l'article 44.

The need to establish a single market in financial services required the establishment of an advisory committee that can support and advise the European Commission in regulating those services.
La réalisation du marché unique des marchés financiers nécessite l’institution d’un comité consultatif qui puisse soutenir et conseiller la Commission européenne dans le cadre de la régulation de ces marchés.