Just about everywhere in Canada, whether in my birthplace of Evain, in Abitibi, which is represented by my neighbour in this House, or whether it is in Amos, in Deux-Montagnes in my riding, in Montreal's Côte-des-Neiges Cemetery, whether it is the Croix du sacrifice in Quebec City, or whether it is in Sherbrooke or Trois-Rivières, or indeed virtually any municipality in Quebec, there is a memorial in honour of war veterans. Wherever there is a Canadian Legion, there is a memorial.
Un peu partout au Canada, que ce soit à Évain en Abitibi, ma place natale, que mon collègue et voisin à la Chambre représente, que ce soit à Amos, que ce soit à Deux-Montagnes, dans mon comté, que ce soit dans le cimetière de la Côte-des-Neiges à Montréal, que ce soit à la Croix du sacrifice à Québec, que ce soit à Sherbrooke, Trois-Rivières et que ce soit pratiquement dans toutes les municipalités du Québec, il y a un monument pour les anciens combattants, et il y a un monument où il y a une légion canadienne.
