Vertaling van "surveillance fleet some " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fleet Area Control & Surveillance Facility
Fleet Area Control & Surveillance Facility

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The thing was, we had around 300 citations issued by a very small surveillance fleet, some of which were tied up in port in St. John's—again, read Hansard—because they didn't have enough fuel, as a result of their budgets being cut by the former government, to go out and do the work at sea.
Le fait est qu'environ 300 contraventions ont été émises par une très petite flotte de surveillance, dont certains bâtiments coincés au port de St. John's — encore, lisez le hansard — faute de carburant, à la suite des réductions budgétaires qu'avait imposées le gouvernement antérieur, pour sortir en mer.

Admiral Clark is very conscious of the fact that, in the last eighteen months, Canada has deployed some fifteen of a fleet of eighteen major warships—which is really unheard of by any standards—and that we continue to exercise the key pieces of providing surveillance, protection, escort, and both maritime interdiction operations and leadership interdiction operations.
Il sait pertinemment que depuis 18 mois, le Canada a déployé une quinzaine de ses 18 grands navires de guerre ce qui n'est pas courant et que nous continuons à exercer les rôles importants de surveillance, protection et escorte, ainsi que les opérations d'interdiction maritime et les opérations d'interdiction de leadership.