Traduction de «sweetgrass » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

glaucous sweetgrass | small sweetgrass
glycérie inclinée

Sweetgrass [ Sweetgrass Band ]
Sweetgrass [ bande de Sweetgrass ]

Odawa Sweetgrass Home Child Care Agency
Odawa Sweetgrass Home Child Care Agency

Sweetgrass Arch
arche de Sweetgrass

great watergrass | reed meadow grass | reed sweetgrass
glycérie aquatique

common floatgrass | floating meadow grass | floating sweetgrass | flote-grass | watermannagrass US
glycérie flottante | herbe à la manne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some of the people most adversely affected by the drought is a group of farmers down around Foremost, the county of Warner and over toward the Sweetgrass hills.
Parmi les grandes victimes de cette sécheresse, mentionnons les agriculteurs près de Foremost, dans le comté de Warner, et dans le secteur des Sweetgrass Hills.

At the end of the ceremony, sweetgrass was distributed to the veterans who had survived the war, and others who had done what they could to advance the cause of the Indian people.
À la fin de la cérémonie, on a distribué du foin d'odeur aux anciens combattants qui avaient survécu à la guerre et à d'autres qui avaient fait tout ce qu'ils avaient pu pour faire avancer la cause des Indiens.

Canada currently exports water to the U.S.; a network of canals carries the water to population centres at the Canada-U.S. border and then on to nearby communities in the U.S. For instance, the water supply system in Coutts, Alberta crosses the border to meet local needs in Sweetgrass, Montana.
À l'heure actuelle, le Canada exporte des ressources en eau aux États-Unis lorsque l'eau est transportée, grâce à des canalisations auprès d'agglomérations qui sont situées à la frontière canadienne vers des localités voisines aux États-Unis. Par exemple, le système d'alimentation en eau de Coutts en Alberta traverse la frontière pour répondre aux besoins locaux de Sweetgrass au Montana.

If Sandy Lake or the Makwa Sahgeiehcan Band in my own riding near Loon Lake, or the Sweetgrass Band near Battleford, also involved in wanting to build and support an elders' lodge, want to do this they have to use all of the money that is allocated to the Band for housing for three or four years.
Nous avons entendu parler des problèmes de financement du logement. Si la localité de Sandy Lake, ou même la bande Makwa Sahgeiehcan, dans ma propre circonscription, près de Loon Lake, ou la bande Sweetgrass, près de Battleford, désirent également ouvrir une résidence pour personnes âgées, elles devront utiliser tout l'argent affecté au logement pour trois ou quatre ans.

Agreement between Canada, the Province of Saskatchewan, and the Sweetgrass First Nation for the Royal Canadian Mounted Police First Nation Community Policing Services (April 1, 2006 - March 31, 2011), pursuant to the Royal Canadian Mounted Police Act, R.S.C. 1985, c. R-10, sbs. 20(5). —Sessional Paper No. 2/39-347.
Entente entre le Canada, la province de la Saskatchewan et la Première nation de Sweetgrass pour le Service de police communautaire des Premières nations de la Gendarmerie royale du Canada (1 avril 2006 - 31 mars 2011), conformément à la Loi sur la Gendarmerie Royale du Canada, L.R.C. 1985, ch. R-10, par. 20(5).—Doc. parl. n 2/39- 347.