Traduction de «swiss association marine underwriters » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Swiss association of marine underwriters | STV [Abbr.]
Association suisse des assureurs contre les risques de transport | STV [Abbr.]

Swiss association of marine underwriters [ STV ]
Association suisse des assureurs contre les risques de transport [ STV ]

Inland Marine Underwriters Association
Inland Marine Underwriters Association

Association of Marine Underwriters of British Columbia
Association of Marine Underwriters of British Columbia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They include the Canadian Board of Marine Underwriters, represented here by my friends Mr. McRae and Mr. Payne; the Association of Average Adjusters of Canada; the Canadian Shipowners Association; the Shipping Federation of Canada, from which you've just heard; the Company of Master Mariners of Canada; the Canadian Bankers Association; and even the Canadian Bar Association.
Elles englobent le Canadian Board of Marine Underwriters, représenté par mes collègues, messieurs McRae et Payne; l'Association of Average Adjusters of Canada; l'Association des armateurs canadiens; la Fédération maritime du Canada, dont vous venez d'entendre l'exposé; la Company of Master Mariners of Canada; l'Association des banquiers canadiens et même l'Association du Barreau canadien.

Mr. Cedric Miller: The Canadian Board of Marine Underwriters encompasses not only underwriters and insurance companies, but it also has associate members such as ourselves, who are brokers.
M. Cedric Miller: Le Canadian Board of Marine Underwriters regroupe non seulement des assureurs et des compagnies d'assurance, mais aussi des membres affiliés, comme nous, qui sommes des courtiers.

I have my AIIC designation, my RIBO licence, and I belong to various associations and committees, among which are the Canadian Maritime Law Association, the Canadian Board of Marine Underwriters, and the Association of Average Adjusters of Canada.
Je suis associé de l'Institut d'assurance du Canada, titulaire d'un permis d'exercer RIBO et membre de divers comités et associations, dont l'Association canadienne de droit maritime Association canadienne de droit maritime, les Marine Underwriters et l'Association of Average Adjusters of Canada.

I should note as well that the marine industry groups, among which were the Canadian Maritime Law Association, the Shipping Federation of Canada and the Canadian Board of Marine Underwriters, appeared before the committee and expressed their general support for this piece of legislation.
Je signalerai aussi que des groupes représentant l'industrie maritime, dont l'Association canadienne de droit maritime, la Fédération maritime du Canada et le Canadian Board of Marine Underwriters, ont témoigné devant le comité et ont exprimé leur appui général à l'égard de cette mesure législative.

Together with our sister organization in Vancouver, the Association of Marine Underwriters of British Columbia, AMUBC, we represent the interests of Canada's marine insurance industry.
De concert avec notre pendant de Vancouver, l'Association of Marine Underwriters of British Columbia (AMUBC), nous représentons les intérêts de l'industrie de l'assurance maritime et fluviale du Canada.