Perhaps we can ask her if she could focus on civil society in Africa, which would help us a little more in deciding which direction we're going to be taking in our African study, if that's agreeable with the committee.
Nous pourrions peut-être lui demander de parler de la population civile d'Afrique, ce qui pourrait nous aider à orienter notre étude sur l'Afrique, si cela convient au comité.