The Speaker: Also with us are the winners of the Natural Sciences and Engineering Research Council Steacie Fellowships, the Synergy Awards for Innovation and the Howard Alper, Brockhouse, Polanyi, André Hamer and Gilles Brassard prizes.
Le Président: Sont également présents à la tribune les lauréats de la bourse Steacie du Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie, du prix Synergie pour l'innovation, et des prix Howard Alper, Brockhouse, Polanyi, André Hamer et Gilles Brassard.