Traduction de «systemic scleroderma » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

systemic scleroderma [ systemic sclerosis | progressive systemic sclerosis ]
sclérodermie généralisée [ sclérodermie systémique ]

progressive systemic sclerosis | PSS | systemic scleroderma | progressive scleroderma | systemic sclerosis | diffuse systemic sclerosis
sclérodermie généralisée | sclérodermie systémique | sclérose systémique progressive | sclérodermie diffuse progressive | sclérodermie progressive

Primary biliary cirrhosis co-occurrent with systemic scleroderma
syndrome de Reynolds

circumscribed scleroderma | localized scleroderma
sclérodermie localisée | sclérodermie circonscrite

Scleroderma International Foundation [ SIF | National Scleroderma Club ]
Scleroderma International Foundation [ SIF | National Scleroderma Club ]

Myopathy in:rheumatoid arthritis (M05-M06+) | scleroderma (M34.8+) | sicca syndrome [Sjögren] (M35.0+) | systemic lupus erythematosus (M32.1+)
Myopathie au cours de:lupus érythémateux disséminé (M32.1+) | arthrite rhumatoïde (M05-M06+) | sclérodermie (M34.8+) | syndrome de Gougerot-Sjögren (M35.0+)

scleroderma | disseminated trophoneurosis | primary systemic sclerosis | hidebound disease | skinbound disease | dermatosclerosis | chorionitis
sclérodermie | dermatosclérose | sclérème des adultes

Scleroderma Society of Ontario
Scleroderma Society of Ontario

Scleroderma aurantium
Scleroderma aurantium

Circumscribed scleroderma
sclérodermie localisée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Scleroderma is a chronic, often progressive autoimmune disease, like rheumatoid arthritis and multiple sclerosis, where the body's immune system attacks its own tissues.
La sclérodermie est une maladie auto-immune chronique, souvent progressive, comme la polyarthrite rhumatoïde et la sclérose en plaques, où le système immunitaire attaque ses propres tissus.

Scleroderma is a chronic, often progressive autoimmune disease, like rheumatoid arthritis, lupus and multiple sclerosis, in which the body's immune system attacks its own tissues.
La sclérodermie est une maladie auto-immune chronique, souvent progressive, comme la polyarthrite rhumatoïde, le lupus et la sclérose en plaques, où le système immunitaire attaque ses propres tissus.