Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Szabo (Mississauga South), seconded by Mrs. Terrana (Vancouver East), Bill C–222, An Act to amend the Food and Drugs Act (warning on alcoholic beverage containers), was introduced, read the first time and ordered to be printed.
Conformément aux articles 68(2) et 69(1) du Règlement, sur motion de M. Szabo (Mississauga South), appuyé par M Terrana (Vancouver East), le projet de loi C–222, Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (mise en garde sur les contenants de boisson alcoolique), est déposé, lu une première fois et l’impression en est ordonnée.