Vertaling van "table held here " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

operate masonry table saw | use hand held masonry saw | operate masonry power saw | using hand held masonry saw
utiliser une scie de maçonnerie électrique

Business strategies for sustainable development in the Canadian energy sector: a discussion paper for the National Round Table on the Environment and the Economy Workshop on Business and the Environment held on the occasion of Caring for the Earth World
Stratégies commerciales pour le développement durable du secteur canadien de l'énergie : un document de travail pour l'atelier sur les affaires et l'environnement de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie organisé dans le cadre du Cong

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have attended the pre-budget round tables held in Fredericton for the past several years, and we are very pleased to be here again today.
Nous participons aux tables rondes prébudgétaires qui ont lieu à Fredericton depuis plusieurs années, et nous sommes très heureux d'être ici à nouveau aujourd'hui.

The bill was tabled on October 1, understandably so, at the international OECD conference held here in Ottawa, which was co-chaired by Minister Manley.
Le projet de loi a été déposé le 1 octobre, et ce, comme on peut le comprendre, dans le cadre de la conférence internationale de l'OCDE tenue à Ottawa, dont le ministre Manley était le coprésident.

On Sunday, August 15, 1999, I co-chaired a senators' Sunday round table on citizen participation in civic affairs, held here in the National Capital Region.
Le dimanche 15 août 1999, j'ai coprésidé une table ronde des sénateurs, dans la région de la capitale nationale, sur la participation des citoyens aux affaires publiques.

At a recent round table held here, the consensus was that, in terms of encouraging process, that net benefit is still yet to be seen.
Lors d'une table ronde tenue récemment ici, le consensus a été que les avantages nets de cet encouragement n'ont pas encore été obtenus.

It was established — renovated especially — for the G7 economic summit, which was held here in this room, around this table, where ministers and presidents sat in July of 1982.
Elle a été rénovée tout spécialement pour le Sommet économique du G7, qui a eu lieu en juillet 1982. Les ministres et présidents se sont réunis ici même, autour de cette table.