Traduction de «tacis committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Tacis Committee
comité Tacis

TACIS Committee
Comité TACIS

Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector - safety of nuclear installations in the countries participating in the TACIS programme | Sure [Abbr.]
Comité pour la mise en oeuvre du programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie - sûreté des installations nucléaires dans les pays participants à Tacis | Sure [Abbr.]

parliamentary committee [ parliamentary sub-committee ]
commission parlementaire [ sous-commission parlementaire ]

committee (EU) [ EC committee ]
comité (UE) [ comité (CE) ]

EU agriculture committee [ Agricultural Advisory Committee | Agricultural Committee of the EC | Agricultural Management Committee | EC agriculture committee | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets ]
comité agricole (UE) [ comité agricole CE | comité consultatif agricole | comité de gestion agricole | comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles | comité de réglementation agricole ]

serve on academic committees | serving on academic committee | serve on academic committee | sit on academic committee
faire partie d'un comité universitaire

ensure inspection procedure utilise COSS guidelines | include COSS guidelines within inspection activities | include Committee on Safe Seas guidelines within inspection activities | integrate Committee on Safe Seas guidelines into inspections
intégrer les recommandations du Comité pour la sécurité maritime dans les inspections

attend committees, conventions and meetings | frequent meetings | appear at gatherings | attend meetings
participer à des réunions

American Jewish Joint Distribution Committee [ AJJDC | Joint Distribution Committee | Joint Distribution Committee for Relief of Jewish War Sufferers | American Jewish Relief Committee | Central Relief Committee | People's Relief Committee ]
American Jewish Joint Distribution Committee [ AJJDC | Joint Distribution Committee | Joint Distribution Committee for Relief of Jewish War Sufferers ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0323 - EN - Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Court of Auditors, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Tempus (Phare/CARDS and Tacis) Annual Report 2000
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0323 - EN - Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, à la Cour des comptes européenne, Comité Économique et Social et au Comité des régions - Tempus (Phare/CARDS et Tacis) Rapport annuel 2000

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COURT OF AUDITORS, THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS - Tempus (Phare/CARDS and Tacis) Annual Report 2000
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL, AU PARLEMENT EUROPÉEN, A LA COUR DES COMPTES EUROPEENNE, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL ET AU COMITÉ DES RÉGIONS - Tempus (Phare/CARDS et Tacis) Rapport annuel 2000

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Court of Auditors, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Tempus (Phare/CARDS and Tacis) Annual Report 2000 /* COM/2002/0323 final */
Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, à la Cour des Comptes européenne, Comité Économique et Social et au Comité des Régions - Tempus (Phare/CARDS et Tacis) Rapport annuel 2000 /* COM/2002/0323 final */

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Court of Auditors, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Tempus (Phare/CARDS and Tacis) Annual Report 2000
Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, à la Cour des comptes européenne, Comité Économique et Social et au Comité des régions - Tempus (Phare/CARDS et Tacis) Rapport annuel 2000

(4) Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, and the Committee of the Regions on cross-border cooperation within the framework of the Tacis programme, Brussels, 27.5.1997 COM(97) 239 final.
(4) "Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité des régions sur la coopération transfrontalière dans le cadre du programme Tacis", Bruxelles, 27 mai 1997, COM(97) 239 final.

F. whereas, although the Member States and the Tacis Committee are bound by the Common Strategy, the Member States retain a degree of autonomy in defining their policies on Russia,
F. considérant que, si les États membres et le comité Tacis sont liés par la Stratégie commune, les Etats membres conservent une certaine autonomie dans la définition de leurs politiques à l'égard de la Russie,

E. whereas, whilst the Member States and the Tacis Committee are bound by the Common Strategy, the Member States retain a certain degree of autonomy in defining their policies vis-à-vis Russia,
E. considérant que, si les États membres et le comité Tacis sont liés par la Stratégie commune, les États membres conservent une certaine autonomie dans la définition de leurs politiques à l'égard de la Russie,

D. wheras the Member States and the Tacis Committee are bound by the Common Strategy; whereas Member States should align their policies towards Russia with the Common Strategy; whereas close coordination between EU Institutions and Member States is essential,
D. rappelant que les États membres et le comité Tacis sont liés par la Stratégie commune, que les États membres devraient aligner leurs politiques à l'égard de la Russie sur la Stratégie commune et qu'une coordination étroite entre les institutions de l'Union et les États membres est impérative,

It should be noted however, that most of Parliament's requests with regard to monitoring, coordination and reporting have been accepted within annex IV, and in particular annex IV, paragraph 5 (reporting) provides not only for the annual progress report, but also for "additional reports" to be made available to the TACIS committee and to the European Parliament on a quarterly basis, containing the information Parliament had requested in its amendment to the original proposal.
Il convient néanmoins de prendre acte du fait que la plupart des demandes formulées par le Parlement au sujet du suivi, de la coordination et des rapports ont été prises en compte dans l'annexe IV. Ainsi, au paragraphe 5 (rapports) de cette annexe, il est prévu non seulement un rapport annuel sur l'état d'avancement du programme, mais aussi d'"autres rapports" qui devraient être fournis au comité TACIS et au Parlement européen tous les trimestres et comporteraient les informations demandées par le Parlement dans l'amendement qu'il avait présenté à la proposition initiale.

Additional reports shall be made available to the TACIS Committee and to the European Parliament on a quarterly basis:
D'autres rapports sont fournis tous les trimestres au comité TACIS et au Parlement européen; ils comprennent: