Vertaling van "tail frame " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

end frame [ tail frame ]
dernière trame

lappet of a ring doubling and twisting frame | pig tail of a ring doubling and twisting frame
barbin d'un continu à retordre à anneau

butterfly tail [ V-tail unit | V tail | V-tail | vee tail | vee-tail | ruddervator | butterfly-type tail unit | V-type tail ]
empennage papillon [ empennage en V | queue papillon ]

stabilator [ all-moving tailplane | all-moving tail | slab tail | slab tailplane | slab-tail | slab-tail plane | all-movable horizontal stabilizer | all-movable tail | all moving tail | movable tail ]
stabilisateur monobloc [ empennage monobloc | empennage horizontal monobloc | empennage stabilisateur monobloc | plan horizontal réglable ]

entailed estate | estate in fee tail | estate in tail | estate tail | fee tail estate
domaine en fief taillé | domaine taillé

estate in tail male | fee tail male | in tail male | tail male
domaine taillé en ligne masculine | en fief taillé en ligne masculine | fief taillé en ligne masculine

tailrace | tail-race | tail race | tail-race canal | powerplant tailrace | tail bay | tail-bay | afterbay | after-bay | tailwater pond
canal de fuite | bief d'aval | bief aval | biez d'aval | canal d'aval | bassin aval | restitution

cut pig tails | cutting pig tails | dock tails | pigs tails cutting
couper des queues

freeze frame | freeze-frame | still frame mode | stop frame mode | freeze-frame mode | pause | still frame | stop action | stop frame
arrêt sur image | image arrêtée

tail-vane | tail vane | tail | tail-mounted fin | vane
gouvernail | empennage | dérive | girouette

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I'm sorry to come in at the tail end of both Libby's and Roy's comments, but it seems as though we're trying to frame the next phase of the committee's dialogue and outreach.
Je regrette d'intervenir après ce que nous ont dit Libby et Roy, mais il semble que nous soyons en train d'encadrer la prochaine étape du dialogue et des travaux de diffusion du comité.

On August 23, 1996, three of Canada's fleet of helicopters were grounded, pending the inspection and repair of cracks found in the tail section of the air frame.
Le 23 août 1996, trois des hélicoptères de la flotte du Canada étaient clouées au sol en attendant des travaux d''inspection et la réparation de fissures constatées dans la queue de l'aéronef.