Frankly, it could have used more study and, as we see with the current tainted beef scandal, the provisions on food inspectors perhaps warranted a more thorough review.
Franchement, celui-ci aurait bénéficié d'une étude plus approfondie, et comme on le constate en marge de l'actuel scandale du boeuf contaminé, les dispositions concernant les inspections alimentaires auraient mérité un examen plus sérieux.