Vertaling van "take a green sea " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

take a green sea
capeler une lame

green sea
paquet de mer

green laver | sea lettuce
laitue de mer | ulve

hard rush | sea-green rush
jonc courbe | jonc glauque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) No person shall catch and retain a green sea urchin that is less than 55 mm in width.
(2) Il est interdit de prendre et de garder les oursins verts d’une largeur inférieure à 55 mm.

In 2003, for example, in just one day, the illegal fishery dumped the equivalent of B.C'. s entire annual green sea urchin quota onto the market.
Par exemple, en 2003, en une seule journée, ces pêcheurs qui travaillent dans l'illégalité ont mis sur le marché l'équivalent de la totalité du quota annuel d'oursins verts de la Colombie-Britannique.

If you take the North Sea, for instance, granted activities have changed quite a bit and the oil and gas industry is different from which it was when it first started there, but the North Sea fishery is just about gone, and the oil and gas industry is quite lucrative there.
Prenons l'exemple de la mer du Nord; il est vrai que la nature des activités dans cette zone a pas mal changé car l'industrie pétrolière et gazière est à présent fort différente, par rapport à l'époque où l'activité a commencé, mais le fait est que la pêche dans la mer du Nord a plus ou moins disparu, alors que l'industrie pétrolière et gazière est assez lucrative.

The Marine Natural Parc of Mayotte is one of the most beautiful in the world, with a lagoon of 1100km2 (four times the size of the emerged land of Mayotte), with 195 km of reef on 210km of coast, with 250 coral species listed, with 7,3 km2 of Mangroves and as many of herbariums, with 2300 marine species including 760 species of fish, with about 20 mammal marine species (that is to say 1/4 of the world biodiversity), with the permanent presence of 2 species of turtle (hawksbill sea turtles that are critical endangered sea turtles, and green sea turtles) and of many egg-laying sites.
Le parc naturel marin de Mayotte est l'un des plus beaux au monde, avec un lagon de 1100 km2 (quatre fois la taille des terres émergées de Mayotte), 195 km de récif sur 201 km de côte, 250 espèces de coraux répertoriés, 7,3 km2 de mangrove et autant d'herbiers, 2300 espèces marines comprenant 760 espèces de poisson, quelque 20 espèces marines de mammifères (c'est-à-dire ¼ de la biodiversité mondiale), la présence permanente de 2 espèces de tortue (les tortues de mer caouane qui sont menacées d'extinction, et les tortues de mer vertes) et de nombreux sites de ponte.

It is also an area with a fragile environment that must be preserved – take the green algae problem for instance – and one that is affected by the consequences of climate change.
C’est aussi un espace dont l’environnement est fragile et reste à préserver - je pense par exemple au fléau des algues vertes -, et qui est soumis aux conséquences des changements climatiques.

If we take the Black Sea and the Caspian Sea as a single region, its market has a foreign trade potential worth over 200 million Euro and a population exceeding 350 million.
Si l’on considère la mer Noire et la mer Caspienne comme une région unique, ce marché présente un potentiel de commerce extérieur d’une valeur de plus de 200 millions d’euros et plus de 350 millions d’habitants.

We will provide all of Canada’s regions with real opportunities to take a green route.
Nous offrons de réelles opportunités à toutes les régions du Canada de prendre un virage vert.

After the ceremony, the prize winners will take a 'Green Tour' of Brussels, visiting museums, organic cafés, and other surprise locations to be unveiled during the tour.
Après la cérémonie, les lauréats seront conviés à une «visite verte» de Bruxelles qui leur fera découvrir des musées amusants, des cafés biologiques et d'autres lieux surprenants.

Take-off at sea-level at maximum take-off mass; and
un décollage au niveau de la mer à la masse maxi décollage; et