Traduction de «tallinn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Tallinn [ Revel ]
Tallinn [ Revel ]

Tallinner
Tallinnois [ Tallinnoise ]

Tallinn Guidelines for Action on Human Resources Development in the Field of Disability
Principes directeurs de Tallinn pour la mise en valeur des ressources humaines dans le domaine de l'invalidité

Digital Summit | Tallinn Digital Summit
sommet numérique de Tallinn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the part of the vald of Palamuse located to the east of the Tallinn-Tartu railway,
la partie de la commune (vald) de Palamuse située à l'est de la ligne de chemin de fer Tallinn-Tartu,

the part of the vald of Tabivere located to the east of the Tallinn-Tartu railway,
la partie de la commune (vald) de Tabivere située à l'est de la ligne de chemin de fer Tallinn-Tartu,

the part of the vald of Tamsalu located to the north-east of the Tallinn-Tartu railway,
la partie de la commune (vald) de Tamsalu située au nord-est de la ligne de chemin de fer Tallinn-Tartu,

the part of the vald of Tartu located to the east of the Tallinn-Tartu railway,
la partie de la commune (vald) de Tartu située à l'est de la ligne de chemin de fer Tallinn-Tartu,

the part of the vald of Palamuse located to the west of the Tallinn-Tartu railway,
la partie de la commune (vald) de Palamuse située à l'ouest de la ligne de chemin de fer Tallinn-Tartu,

This means that for example Union goods on a truck voyage between Tallinn and Lisbon benefit fully from the single market[16], while a vessel carrying the same goods between Tallinn and Lisbon is still considered to have undertaken an international voyage.
Cela signifie, par exemple, que des marchandises UE transportées par camion entre Tallinn et Lisbonne bénéficient pleinement du marché unique[16], tant qu’un navire transportant les mêmes marchandises entre Tallinn et Lisbonne reste considéré comme ayant effectué un déplacement international.

Finally the operational responsibility of the system was handed over to the eu-LISA, which is now fully operational both on the technical sites in Strasbourg and Sankt Johann im Pongau and at the headquarters in Tallinn.
Enfin, la responsabilité opérationnelle du système a été cédée à l'agence eu‑LISA, qui est désormais pleinement opérationnelle sur les sites techniques de Strasbourg et Sankt Johann im Pongau et au siège à Tallinn.

As was agreed, the seat of the Agency should be in Tallinn (Estonia).
Ainsi qu’il a été convenu, le siège de l’agence devrait être situé à Tallinn (Estonie).

4. The seat of the Agency shall be Tallinn, Estonia.
4. L’agence a son siège à Tallinn (Estonie).

Estonia | 17-23/04/2010 | Informal meeting of NATO Foreign Ministers in Tallinn (22-23/04/2010). Land, sea and air borders (detailed information provided in the notification) |
Estonie | 17-23/04/2010 | Réunion informelle des ministres des affaires étrangères de l'OTAN à Tallinn (22-23/04/2010) Frontières terrestres, aériennes et maritimes (informations détaillées fournies dans la notification) |