The amount of time it takes to train a gunner to crew a LAV25 millimetre system is different than it is to train a tank; it is different than a driver, et cetera.
Le temps qu'il faut pour former un artilleur à utiliser un système de 25 millimètres de VBL n'est pas le même que sur un char; c'est différent encore de la formation d'un conducteur, et cetera.