Furthermore, the sinking of the oil tanker Erika clearly shows that competitiveness in one economic sector may be achieved at the cost of a deterioration in working conditions, an increase in risks and a serious threat to the environment.
Par ailleurs, le naufrage du pétrolier Erika montre bien que la compétitivité d'un secteur économique peut s'acquérir au prix d'une dégradation des conditions de travail, d'un accroissement des risques et d'une menace grave pour l'environnement.
