Vertaling van "tap logging and tracking system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tap logging and tracking system
système de consignation et de recherche sur ruban [ système de consignation et de repérage sur ruban ]

integrated logging and tracking system
système intégré d'enregistrement et de suivi des chargements

electronic logging/tracking system
système électronique d'enregistrement de recherche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- follow-on technical development and technical assistance to introduce systems for log tracking and legality verification both in the EU and in FLEGT Partner Countries (A scoping exercise for this is currently being financed by the Commission.)
- une assistance technique pour l'introduction de systèmes de traçage du bois et de vérification de la légalité, tant dans l'Union européenne que dans les pays partenaires FLEGT (une évaluation de l'ampleur d'une telle assistance est actuellement financée par la Commission).

* developing technical and administrative systems to monitor logging operations and identify and track timber from the point of harvest to the market or point of export.
* d'élaborer des systèmes techniques et administratifs permettant de contrôler les activités d'exploitation, de recenser le bois et d'en suivre la trace depuis le stade de la récolte jusqu'au marché ou au stade d'exportation.

If using the national online log tracking system, the permit holder may submit the Log Production Reports and the related summary report to the Wasganis for approval; the Wasganis carries out sample-based physical verification of the reports, if not already approved at the log-landing site.
En cas d'utilisation du système national de traçabilité en ligne, le titulaire du permis peut présenter les rapports de production des grumes et le rapport de synthèse connexe au Wasganis pour approbation; le Wasganis procède à la vérification physique des rapports sur la base d'un échantillon, s'ils n'ont pas encore été approuvés sur le lieu d'entreposage.

In case the operator uses an official online log tracking system, the Log Transport Documents are terminated by the registered technical staff.
si l'opérateur utilise un système officiel de traçabilité des grumes en ligne, les documents de transport sont invalidés par le personnel technique agréé;

In case the operator uses an official online log tracking system, the Log Transport Documents are terminated by the registered technical staff.
si l'opérateur utilise un système officiel de traçabilité des grumes en ligne, les documents de transport sont invalidés par le personnel technique agréé,

In case the operator uses an official online log tracking system, information is recorded by using a barcode reader and uploaded to the system;
lorsque l'opérateur utilise un système officiel de traçabilité des grumes en ligne, les informations sont consignées au moyen d'un code barre et téléchargées dans le système,

Transport Canada has a system in place to track, log and follow public complaints of potential safety defects in vehicles.
En effet, Transports Canada dispose d'un système pour recevoir, consigner et suivre les plaintes du public concernant d'éventuels défauts de sécurité.

Enforcement via Journey Log where it requests the signatures of all parties involved including a detailed report at end of transport; Compulsory use of a navigation system to track vehicles from 1/1/2007 for new ones and from 1/1/2009 for the others; A person has to be made responsible for entire transport.
exécution assurée par un carnet de route si le voyage requiert la signature de toutes les parties prenantes et obligation d'établir un rapport détaillé à la fin du transport; utilisation obligatoire d'un système de navigation permettant de suivre les déplacements des véhicules neufs à partir du 1 janvier 2007 et de tous les véhicules à partir du 1 janvier 2009; obligation de désigner une personne assumant la responsabilité de l'ensemble du transport.