Traduction de «task force appointed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EU Police Chiefs Operational Task Force | Police Chiefs Task Force | Task Force of EU Police Chiefs | PCTF [Abbr.] | TFPC [Abbr.]
Task force des chefs de police | Task force des responsables des services de police de l'UE | TFCP [Abbr.]

Enlargement Task Force | Task-Force Enlargement | TFE [Abbr.]
Task Force Elargissement | TFE [Abbr.]

International Police Task Force | United Nations International Police Task Force | IPTF [Abbr.] | UNIPTF [Abbr.]
Force de police internationale | groupe international de police | GIP [Abbr.]

Task Force on the Integrated Data Base for Air Traffic Flow Management Purposes [ Task Force on the Integrated Data Base for ATFM Purposes | Task Force on the Central Data Bank for Air Traffic Flow Management Purposes | Task Force on the Central Data Bank for ATFM Purposes ]
Équipe de travail sur la base de données intégrée à des fins de gestion des courants de trafic aérien [ Équipe de travail sur la base de données intégrée à des fins ATFM | Équipe de travail de la Banque centrale de données au service de l'ATFM | Équipe de travail BCD ]

appointed interdepartmental task-force
groupe d'étude interministériel spécial

Canadian Study of Parliament seminars on House of Commons reform: from the Special Committee to the Task Force, and Parliament's proposed scruting of appointments, Ottawa, 7 March 1985 [ Canadian Study of Parliament seminars on House of Commons reform ]
Colloques sur la réforme de la Chambre des communes : Comité spécial constitué comme groupe de travail, et le projet d'examen des nominations par le Parlement, Ottawa, le 7 mars 1985 [ Colloques sur la réforme de la Chambre des communes ]

Financial Action Task Force on Money Laundering | Financial Action Task Force [ FATF ]
Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux | Groupe d'action financière sur le blanchiment des capitaux | Groupe d'Action Financière [ GAFI ]

Combined Joint Task Force (1) | combined joint task force (2) [ CJTF ]
groupe de forces interarmées multinationales (1) | Groupe de Forces Interarmées Multinationales (2) | Combined Joint Task Force (3) [ GFIM | CJTF ]

task force (1) | task force staff (2)
état-major d'intervention | état-major d'engagement

task force | task group | work group | working group | working party
groupe de travail | groupe d'étude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Decision on appointment of members to the Task Force on Subsidiarity, Proportionality and "Doing Less More Efficiently"
Décision relative à la nomination des membres de la task-force «subsidiarité, proportionnalité et "faire moins mais de manière plus efficace"»

Future of Europe: President Juncker appoints members to Task Force on Subsidiarity and Proportionality // Brussels, 18 January 2018
Avenir de l'Europe: le président Juncker nomme les membres de la «task-force subsidiarité et proportionnalité» // Bruxelles, le 18 janvier 2018

Today, European Commission President Jean-Claude Juncker appointed six members to the 'Task Force on Subsidiarity, Proportionality and "Doing Less More Efficiently"' that he announced in September in his State of the Union Address.
Aujourd'hui, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a nommé les six membres composant la «task-force subsidiarité et proportionnalité» et "faire moins mais de manière plus efficace"», dont il avait annoncé la création en septembre, dans son discours sur l'état de l'Union.

As a result of that, we participated in hearings both with the industrial inquiry commission with respect to West Coast ports and with the Sims Task Force appointed to review Part I of the Canada Labour Code.
En conséquence, nous avons participé aux audiences à la fois de la Commission d'enquête industrielle sur les ports de la côte Ouest et du groupe de travail Sims nommé pour examiner la partie I du Code canadien du travail.

This follows the appointment, on 27 July 2016, by President Juncker of Michel Barnier as Chief Negotiator in charge of those negotiations and of the new Task Force.
Cette décision fait suite à la nomination, le 27 juillet 2016, par le président Juncker de Michel Barnier en tant que négociateur en chef et responsable du nouveau groupe de travail.

The group, the task force, appointed and paid for by the Government of Canada, will take “as a given that: all grains will be removed from the monopoly by August 2012”.
Le groupe de travail, nommé et rémunéré par le gouvernement du Canada, « prendra pour acquis que plus aucune céréale ne sera assujettie au monopole d'ici août 2012 ».

Even the minister's own task force, appointed to undermine the Canadian Wheat Board, did not recommend the actions the minister is taking.
Même le groupe de travail formé par le ministre lui-même pour miner la Commission canadienne du blé n'a pas recommandé les mesures que prend le ministre.

The WHO has appointed the Chair of the EU Rare Diseases Task Force as the Chair of the Topic Advisory Group on Rare Diseases in order to contribute to this process of revision, providing proposals for codification and classification of rare diseases.
L'OMS a désigné la présidence de la task-force de l'Union européenne sur les maladies rares en tant que présidence du Topic Advisory Group pour les maladies rares, afin qu'elle contribue à ce processus de révision en formulant des propositions concernant la codification et la classification desdites maladies.

Senator Murray: I take it from the leader's answer that it is in the nature of a task force appointed by the Prime Minister, rather than a commission appointed by Order in Council.
Le sénateur Murray: Je crois comprendre, d'après la réponse du leader, que la nature de la commission est plutôt celle d'un groupe de travail nommé par le premier ministre que celle d'une commission nommée par décret.

The transport committee, the task force appointed by the minister in September of 1994 which put its finding forth in January of 1995, identified a number of things which I think were largely known to most.
Le groupe de travail nommé par le ministre en septembre 1994, a fait part de ses conclusions en janvier 1995.