Finally, in terms of future tasks I would like to mention the important role for Canadians that our own forces are playing in the Canadian land mine initiatives taking place in Bosnia.
Enfin, en ce qui concerne l'avenir, je voudrais mentionner le rôle important que nos forces jouent dans l'initiative canadienne concernant les mines terrestres en Bosnie.