Vertaling van "tax filers another " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

entitled tax filer
déclarant admissible

quarterly taxfiler [ quarterly tax filer ]
déclarant qui paie des impôts trimestriellement

low-income tax filer
déclarant à revenu modeste [ déclarant à faible revenu ]

tax exemptions applicable to persons travelling from one Member State to another
la franchise fiscale dans le cadre du trafic de voyageurs entre les Etats membres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The surtax will be completely removed for about 13 million income tax filers. Another 1 million will pay significantly less surtax.
La surtaxe sera complètement éliminée pour quelque 13 millions de contribuables, et un million d'autres contribuables paieront une surtaxe bien moindre.

This measure eliminates the 3% surtax for almost 13 million tax filers and another 1 million taxpayers will pay significantly less surtax.
Cette mesure élimine la surtaxe de 3 p. 100 pour presque 13 millions de contribuables et un million de plus payeront une surtaxe bien moindre.

This means the surtax will be removed for about 13 million tax filers and lowered for another 1 million.
Cela signifie que la surtaxe serait éliminée pour près de 13 millions de déclarants et serait réduite pour plus d'un million d'autres.