Traduction de «td-canada trust » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

TD Trust Company Act, 1993 [ An Act Respecting TD Trust Company and Central Guaranty Trust Company ]
TD Trust Company Act, 1993 [ An Act Respecting TD Trust Company and Central Guaranty Trust Company ]

HSBC Trust Company (Canada) [ Hongkong Bank Trust Company | Metropolitan Trust Company of Canada | Morguard Mortgage Investment Company of Canada ]
Société de fiducie HSBC (Canada) [ Société de fiducie de la Banque Hongkong | Société de fiducie La Métropolitaine du Canada | Compagnie de placements hypothécaires Morguard du Canada ]

TD Trust Company
Société de fiducie TD

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At TD Canada Trust, we see it as a real opportunity because there were Canada Trust branches in agricultural centres where we did not have a TD presence.
Pour TD Canada Trust, ce secteur est plein de possibilités car Canada Trust comptait des succursales dans des localités agricoles où TD était absente.

Through this partnership, Library and Archives Canada is involved in a number of programs, like the TD summer reading club, the TD Canadian children's literature awards and, to support higher learning, the TD Canada Trust scholarships for community leadership, as well as other scholarships, bursaries and in-school programs.
Grâce à ce partenariat, Bibliothèque et Archives Canada participe à plusieurs programmes, notamment le Club de lecture d'été TD, le Prix TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse et les Bourses d'études TD pour le leadership communautaire destinées à appuyer les études supérieures, ainsi que d'autres bourses et programmes d'activités scolaires.

Each TD Canada Trust Scholarship is valued at up to $60,000 and includes full tuition for up to four years of study at any approved university or college in Canada, $5,000 a year toward living expenses for up to four years while attending university or college, and an offer of summer employment with TD Canada Trust during the years of the scholarship.
Chaque bourse d'études TD Canada Trust, d'une valeur maximale de 60 000 $, comprend l'intégralité des frais de scolarité plus 5 000 $ de frais de subsistance par an pendant quatre années d'études au maximum dans un établissement collégial ou universitaire approuvé ainsi qu'une offre d'emploi d'été chez TD Canada Trust pendant la durée de la bourse.

I am the vice-president of small business banking at TD Canada Trust. TD Canada Trust is proud of the strong relationships we have built with our 540,000 small business customers and the progress we have made in serving their banking needs better.
TD Canada Trust est fière des relations solides qu'elle entretient avec ses quelque 540 000 petites entreprises clientes et du progrès accompli pour mieux répondre à leurs besoins bancaires.

I, too, have been to TD Canada Trust, and I was told that at the customer interface level.I can't remember which bank was better, the TD or Canada Trust, but in terms of the backroom analysis, one was better than the other.
Moi aussi j'ai fait affaire avec la TD Canada Trust, et l'on m'a dit qu'au niveau de l'interaction avec les clients.je ne me rappelle plus quelle institution était meilleure, la TD ou Canada Trust, mais pour ce qui est de l'analyse en coulisses, une s'est débrouillée mieux que l'autre.