Traduction de «teachers surveyed said » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

History Teachers Survey
History Teachers Survey [ Sondage des professeurs d'histoire ]

Characteristics of Teachers in Elementary and Secondary Schools Survey
Enquête sur les caractéristiques des enseignants des écoles primaires et secondaires

North American Surveying and Mapping Teachers Conference
North American Surveying and Mapping Teachers Conference

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Teachers were also asked how frequently they have seen a student being treated unfairly, bullied or teased as a result of having a mental health problem, and 21 per cent of teachers surveyed said they have frequently seen a student being treated unfairly, bullied or teased as a result of having a mental health problem.
Nous avons aussi demandé aux enseignants selon quelle fréquence ils avaient vu un élève traité de façon injuste, intimidé ou taquiné à cause d'un problème de santé mentale et 21 p. 100 des enseignants ont répondu qu'ils avaient souvent vu un élève se faire traiter injustement, intimider ou taquiner à cause d'un problème de santé mentale.

One third of Canadians surveyed said, " yes," and 16 per cent said they knew of a teacher in their community who had been the target of cyberbullying.
Le tiers des Canadiens interrogés ont répondu « oui » et 16 p. 100 ont dit connaître un enseignant de leur collectivité qui avait également été la cible de cyberintimidation.