In conclusion, let me again pay tribute to the terrific team of public servants that has been working with us on this, and let me pay tribute to the efforts of this finance committee, under your very capable chairmanship, a committee of which I have such very fond memories.
En conclusion, permettez-moi encore une fois de féliciter l'excellente équipe de fonctionnaires qui a travaillé avec nous dans ce dossier et féliciter le comité des finances et son président qui est très compétent, pour ses excellents efforts. Je garde un excellent souvenir de votre comité.